Tekst piosenki
Heaven
I’m in heaven
And my heart beats so that I can hardly speak
And I seem to find the happiness I seek
When we’re out together dancing cheek to cheek
Heaven
I’m in heaven
And the cares that hung around me through the week
Seem to vanish like a gamblers lucky streak
When we’re out together dancing cheek to cheek
Oh, I love to climb a mountain
And to reach the highest peak
But it doesn’t thrill me half as much as dancing cheek to cheek
Oh, I love to go out fishing
In a river, or a creek
But I don’t enjoy it half as much as dancing cheek to cheek
Dance with me
I want my arm about you
That charm about you will carry me through to…
Heaven
Yes I’m in heaven
And my heart beats so that I can hardly speak
And I seem to find that happiness I seek
When we’re out together swinging cheek to cheek
Come on and dance with me
I want my arm about you
That charm about you will carry me through
Right up to…
Heaven
I’m in heaven
And my heart beats so that I can hardly speak
And I seem to find that happiness I seek
When we’re out toghether dancing
Out together dancing
Out together dancing cheek to cheek!
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst utworu został napisany w formie dialogu pary kochanków. Oboje opowiadają o tym, kiedy czują się naprawdę szczęśliwi. Ich zdaniem jest to moment, gdy razem ze sobą tańczą. Kobieta wspomina, iż gdy ich policzki stykają się w tańcu, to wówczas jej serce szybciej bije. Mężczyzna natomiast zapomina o wszystkich troskach codziennego życia.
Następnie kobieta opowiada o tym, iż jej pasją jest wspinaczka po najwyższych górskich szczytach. Jednak nie jest to dla niej aż tak przyjemne, jak taniec z ukochanym. Mężczyzna natomiast uwielbia łowić ryby, jednak nie jest to dla niego przyjemniejsze zajęcie, niż taniec z ukochaną. Oboje mają swoje pasje, jednak najbardziej lubią spędzać czas ze sobą. Czują się wówczas jak w niebie. Oboje są przekonani, że odnaleźli to, czego szukali. Oboje są razem bardzo szczęśliwi.











Komentarze (0)