Tekst piosenki
UNDER THE BLADE
A glint of steel, a flash of light
You know you’re not going home tonight
Be it jack or switch, doctor’s or mind
Nowhere to run, everywhere you’ll find
You can’t escape from the bed you’ve made
When your time has come
You’ll accept the blade!
You’re cornered in the alley way
You know you’re not alone
You know it’s gonna end this way
The chill goes to the bone
Now here it comes that glistening light
It goes into your side
The blackness comes, tonight’s the night
The blade is gonna ride
Cause you’re under the blade
Oh —
You’re under the blade
It’s not another party head
This time you cannot rise
Your hands are tied, your legs are strapped
A light shines in your eyes
You faintly see a razor’s edge
You open your mouth to cry
You know you can’t, it’s over now
The blade is gonna ride
Cause you’re under the blade
Oh
You’re under the blade
A glint of steel, a flash of light
You know you’re not going home tonight
Be it jack or switch, doctor’s or mind
Nowhere to run, anywhere you’ll find
You can’t escape from the bed you’ve made
When your time has come
You’ll accept the blade!
You’ve tried to make it to the front
You’re pinned against the side
A monster stands before you now
Its mouth is open wide
The lights go on, the night explodes
It tears into your mind
When the night does end, you’ll come again
The blade is gonna ride
Cause you’re under the blade
Oh
Under the blade
Here it comes, baby …
Oww
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Dee śpiewa w tym utworze o chwili, w której uświadamiamy sobie że nasze życie właśnie ma się zakończyć. „Under The Blade” to kawałek o naszych ostatnich chwilach, przerażeniu, jakie ogarnia nas na moment przed śmiertelnym ciosem. Mimo że mowa tutaj konkretnie o ostrzu, które jest narzędziem przynoszącym nasz koniec, to przecież równie dobrze może to być cokolwiek innego.
Jest coś strasznego, ale również niesamowicie fascynującego w samej myśli o uczuciu nieuchronnej zagłady. Możemy sobie tylko wyobrażać, jaką reakcję wywoła u nas świadomość tego, że nasze życie za chwilę ostatecznie się skończy. Czy przyjmiemy to ze spokojem, czy też ze strachem, albo nawet paniką? Przekonamy się dopiero, gdy przyjdzie nasz czas. Nikt w końcu nie może być absolutnie pewien tego, jak się wtedy zachowa. Snyder jest jednak przekonany o tym, że w takiej sytuacji daleko nam będzie do akceptacji. Szczególnie, gdy śmierć przyjdzie tak bardzo niespodziewana, w tak brutalnej formie jak morderstwo.
Fantazjowanie o śmierci nie jest jednak czymś świadczącym o naszej niepoczytalności. To całkowicie naturalne, że o tym czasem myślimy. Wszystkim nam przyjdzie w końcu odejść z tego świata, ale kiedy to się stanie i w jaki sposób, tego nie wie nikt.











Komentarze (0)