Tekst piosenki
[Verse 1]
또 시작이야 또 날 못 잡아먹어서
아주 안달 나 있어 대체 왜? (왜)
믿었던 친구들은 또 내 뒷담이나 하고
진심은 통한다는데 대체 왜? (왜)
[Pre-Chorus]
다가온다 외로움이
지친다 사람들이
터덜터덜 고갤 떨궈
힘없이 집문을 열어
[Chorus]
So I shut the door
뛰어들어 내 침대 속으로
눈물로 젖어가는 my pillow
빨리 날 꿈속에 데려가 줘
Yeah, so I shut the door
눈과 귀 모두 닫아버리고
내 안의 음악을 더 turn it up
And tell myself, „I’m alright, I’m gonna be alright”
[Verse 2]
계속되는 배신
오르내리는 gossip
I don’t want to know, I don’t want to hear
I don’t want to be the one caught in it
[Pre-Chorus]
밀려온다 짜증이
지겹다 인간들이
한숨 쉬며 고갤 떨궈
겨우 문 고리를 잡아
[Chorus]
So I shut the door
뛰어들어 내 침대 속으로
눈물로 젖어가는 my pillow
빨리 날 꿈속에 데려가 줘
Yeah, so I shut the door
눈과 귀 모두 닫아버리고
내 안의 음악을 더 turn it up
And tell myself, „I’m alright, I’m gonna be alright”
[Bridge]
Please, 이게 마지막
눈물이길 아픔이길
I don’t want to cry no more
Not gonna let anyone hurt me anymore
[Chorus]
So I shut the door
억지로라도 웃어버리고
빛이 스며드는 my window
내 맘의 어둠을 걷어내 줘
But now I shut the door
눈과 귀 모두 닫아버리고
내 안의 음악을 더 turn it up
And tell myself, „I’m alright, I’m gonna be alright”
[Outro]
Shut the door (Oh)
Shut the door (Ooh)
Shut the door (Ooh)
I’m gonna be alright
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Shut The Door”to piosenka wydana 27 lipca 2026 roku w ramach pełnowymiarowego albumu studyjnego południowokoreańskiego piosenkarza i autora tekstów Kang Young-hyuna (강영현), lepiej znanego jako Young K (영케이), występującego w południowokoreańskim rockowym zespole DAY6 (데이식스). Wydawnictwo noszące tytuł „YOUNGEST” ukazało się za pośrednictwem wytwórni JYP Entertainment (JYP 엔터테인먼트).
Omawiane „Shut The Door” to piosenka o odwadze, by przestać się angażować. W świecie, który gloryfikuje odporność, widoczność i ciągłe zaangażowanie, Young K oferuje alternatywę: czasami najodważniejszym aktem jest wycofanie się. Narrator nie jest bohaterem, jest tym, który przetrwał. Nie walczy, on odpoczywa, nie wygrywa, on stara się przetrwać.
Drzwi są symbolem tej strategii przetrwania. Nie są murem zbudowanym ze strachu, to próg wybrany z mądrością. Mężczyzna wie, że świat zewnętrzny jest poza jego kontrolą, ale wie również, że jego świat wewnętrzny należy do niego. Może zamknąć drzwi, zanurkować w łóżko, wypłakać się w poduszkę, podgłośnić muzykę w swoim wnętrzu i powiedzieć sobie, co musi usłyszeć. To nie porażka, to samozachowawczość.
Piosenka kończy się cichą mantrą: „Będzie dobrze:. Young K jeszcze nie dotarł do celu, ale zmierza ku niemu. Podróż nie wiedzie na zewnątrz, lecz do wewnątrz – do łóżka, do łez, do muzyki, do siebie. I w tej wewnętrznej podróży odnajduje jedyną rzecz, której świat nie może mu odebrać: możliwość bycia w porządku, nawet jeśli tylko na chwilę, za zamkniętymi drzwiami.
Omawiane „Shut The Door” to piosenka o odwadze, by przestać się angażować. W świecie, który gloryfikuje odporność, widoczność i ciągłe zaangażowanie, Young K oferuje alternatywę: czasami najodważniejszym aktem jest wycofanie się. Narrator nie jest bohaterem, jest tym, który przetrwał. Nie walczy, on odpoczywa, nie wygrywa, on stara się przetrwać.
Drzwi są symbolem tej strategii przetrwania. Nie są murem zbudowanym ze strachu, to próg wybrany z mądrością. Mężczyzna wie, że świat zewnętrzny jest poza jego kontrolą, ale wie również, że jego świat wewnętrzny należy do niego. Może zamknąć drzwi, zanurkować w łóżko, wypłakać się w poduszkę, podgłośnić muzykę w swoim wnętrzu i powiedzieć sobie, co musi usłyszeć. To nie porażka, to samozachowawczość.
Piosenka kończy się cichą mantrą: „Będzie dobrze:. Young K jeszcze nie dotarł do celu, ale zmierza ku niemu. Podróż nie wiedzie na zewnątrz, lecz do wewnątrz – do łóżka, do łez, do muzyki, do siebie. I w tej wewnętrznej podróży odnajduje jedyną rzecz, której świat nie może mu odebrać: możliwość bycia w porządku, nawet jeśli tylko na chwilę, za zamkniętymi drzwiami.
Komentarze (0)