Tekst piosenki
[Verse 1]
Oh, giliw naririnig mo ba ang 'yong sarili?
Nakakabaliw lumalabas sa’yong bibig
Alam kong uto-uto ako
Alam ko na marupok
Tao lang din naman kasi ako
[Pre-Chorus]
May nararamdaman din ako
'Di kasi manhid na tulad mo
Alam kong sana’y bumitaw ang isang tulad mo
Lalayo na ba ako?
[Chorus]
Pa’no naman ako?
Nahulog na sa’yo
Binitawan mo lang ba talaga ako?
Pa’no naman ako?
Naghintay ng matagal sa’yo
Wala lang ba talaga lahat ng 'yon sa’yo?
Ano na bang gagawin ko? (Hmm-hmm)
(Na-na-na-na-na-na, na)
[Verse 2]
Sinasadya mo ba ang lahat
O trip mo lang ba ako saktan?
Pagtapos kong ibigay balikat ko 'pag ika’y umiiyak
Ano bang tingin mo sa akin
Isa ba akong alipin?
Wala ka bang modo?
Anong ginawa mo?
Nagtiwala naman sa’yo
[Pre-Chorus]
May nararamdaman din ako
'Di kasi manhid na tulad mo
Alam kong sana’y bumitaw ang isang tulad mo
Lalayo na ba ako?
[Chorus]
Pa’no naman ako?
Nahulog na sa’yo
Binitawan mo lang ba talaga ako?
Pa’no naman ako?
Naghintay ng matagal sa’yo
Wala lang ba talaga lahat ng 'yon sa’yo?
Ano na bang gagawin ko? (Yeah, yeah, yeah)
[Outro]
Pa’no naman ako?
Nahulog na sa’yo
Binitawan mo lang ba talaga ako?
Pa’no naman ako?
Naghintay ng matagal sa’yo
Wala lang ba talaga lahat ng 'yon sa’yo?
Ano na bang gagawin ko?
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Oh, kochanie, czy ty siebie słyszysz?
Wszystko, co wychodzi z twoich ust, jest szalone
Wiem, że jestem głupcem
Wiem, że łatwo się zakochuję
To dlatego, że ja też jestem tylko człowiekiem
[Pre-Chorus]
Ja też mam uczucia
Nie jestem odrętwiały tak jak ty
Wiem, że ktoś taki jak ty jest przyzwyczajony do odpuszczania
Czy mam się od ciebie oddalić?
[Refren]
A co ze mną?
Tym, który już się w tobie zakochał
Czy naprawdę mnie puściłaś?
A co ze mną?
Tym, który tak długo na ciebie czekał
Czy to wszystko było dla ciebie niczym?
Co ja do cholery zrobię? (Hmm-hmm)
(Na-na-na-na-na-na, na)
[Zwrotka 2]
Czy robisz to wszystko celowo?
A może ranisz mnie dla zabawy?
Po tym, jak dawałem ci ramię, ilekroć chciałaś się wypłakać
Co ty do cholery o mnie myślisz?
Czy jestem niewolnikiem?
Nie masz żadnych manier?
Co zrobiłaś?
Nawet ci zaufałem
[Pre-Chorus]
Ja też mam uczucia
Nie jestem odrętwiały tak jak ty
Wiem, że ktoś taki jak ty jest przyzwyczajony do odpuszczania
Czy mam się od ciebie oddalić?
[Refren]
A co ze mną?
Tym, który już się w tobie zakochał
Czy naprawdę mnie puściłaś?
A co ze mną?
Tym, który tak długo na ciebie czekał
Czy to wszystko było dla ciebie niczym?
Co ja do cholery zrobię? (Tak, tak, tak)
[Outro]
A co ze mną?
Tym, który już się w tobie zakochał
Czy naprawdę mnie puściłaś?
A co ze mną?
Tym, który tak długo na ciebie czekał
Czy to wszystko było dla ciebie niczym?
Komentarze (0)