
Tekst piosenki
[Refren]
Nie chcę żyć sam, potrzebuję kogoś, kto mi buzi da
Brakuje odwagi, wiem, że potrzebny czas, mmm
Nie chce mi się czekać, proszę, Boże, daj mi—
Nie chcę żyć sam, potrzebuję kogoś, kto mi buzi da
Brakuje odwagi, wiem, że potrzebny czas, mmm
Nie chce mi się czekać, proszę, Boże, daj mi—
Nie chcę żyć
[Zwrotka]
Noc, noc, nie śpię, dla mnie jak dzień
Dzwonię, no bo pogadać chcę
Problemy na sobie, znów oczyścisz moją głowę
Chciałbym, żebyś była obok mnie, o
Yeah (Yeah, ah), mam złamane serce, ale nie skleję, yeah, yeah
Tamta to jest przeszłość — mistake
Nie rozliczam błędów, bo niе (Nie, nie)
Nie chcę żyć sam, potrzеbuję kogoś, kto mi dogra siebie
Pistolet przy skroni, mmm — to strzał
Lecz to nie zaboli, yeah, brak Ciebie
[Refren]
Nie chcę żyć sam, potrzebuję kogoś, kto mi buzi da
Brakuje odwagi, wiem, że potrzebny czas, mmm
Nie chce mi się czekać, proszę, Boże, daj mi—
Nie chcę żyć sam, potrzebuję kogoś, kto mi buzi da
Brakuje odwagi, wiem, że potrzebny czas, mmm
Nie chce mi się czekać, proszę, Boże, daj mi—
Nie chcę żyć sam
[Outro]
Mmm-mmm, ooo-ooo
Nie chcę żyć sam
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Ten utwór to emocjonalna i bezpośrednia opowieść o samotności, potrzebie bliskości i lęku przed byciem samemu. Refren – powtarzany jak mantra – odsłania najgłębsze pragnienie bohatera: znaleźć kogoś, kto go po prostu przytuli, da pocałunek, będzie blisko. To nie chodzi o wielką historię miłosną, tylko o obecność drugiego człowieka w codziennym smutku i ciszy. Prośba „Boże, daj mi…” brzmi jak cichy krzyk – wyraz bezradności i tęsknoty.
W zwrotce pojawia się więcej szczegółów – bezsenne noce, rozmowy telefoniczne, dawne rozczarowania, złamane serce. Mimo bólu, bohater wciąż ma nadzieję, że ktoś nowy „dogra się” do jego życia. Metafora pistoletu przy skroni nie jest dosłowna, ale symbolizuje ból emocjonalny, który staje się nie do zniesienia bez obecności drugiej osoby. Piosenka, choć prosta w słowach, porusza uniwersalny temat – potrzebę miłości, zrozumienia i towarzystwa w świecie, który czasem wydaje się zbyt cichy, gdy brakuje tej jednej osoby obok.











Komentarze (0)