
Tekst piosenki
[Intro]
¿Cómo qué?
[Estribillo]
De madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá
De madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá
De madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá
De madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá
[Verso]
La cruz en el pecho calibra mi cuerpo
Para desquitarme yo tengo derecho
La cruz en el pecho calibra mi cuerpo
Para desquitarme yo tengo derecho
Me pesan las cadenas (De madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá)
Tanto mirar pa’ atrás (De madrugá, dе madrugá, de madrugá, de madrugá)
No hay una arma, una Glock o Berеtta
Que dispare y te traiga de vuelta
[Refrán]
Я не шукаю помсти, помста шукає мене
Я не шукаю помсти
To’s los luceros del cielo se reflejan en mi pelo
Traigo mil lenguas de fuego (¿Cómo qué?)
To’as en mi pelo
[Estribillo]
De madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá (На світанку)
De madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá (На світанку)
De madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá (На світанку)
De madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá (На світанку)
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„De Madrugá” to utwór pochodzący z nowego albumu studyjnego ROSALÍI, zatytułowanego „LUX”. Czwarte wydawnictwo studyjne Artystki ukazało się 7 listopada 2025 roku za pośrednictwem wytwórni Columbia Records oraz Sony Music Entertainment. Projekt promował singiel „Berghain”, w którym gościnnie wystąpiły Björk oraz Yves Tumor.
ROSALÍA wyjaśniała: „W 'De Madrugá’ jest Santa Olga de Kiev, inspiracja Santa Olga de Kiev. Santa Olga de Kiev była gospodynią domową i w zasadzie wysłała wielu ludzi na śmierć. To może nie jest historia świętej, którą przywykliśmy słyszeć. Zrozumiałam to, nagrywając ten album, i pomogło mi to poszerzyć moje pojęcie świętości”.
„[…] Na tym albumie my [ROSALÍA i El Guincho] się nie widzieliśmy. Po prostu są dwa utwory z przeszłości, które wspólnie napisaliśmy, a mianowicie 'De Madrugá’ i 'La Rumba Del Perdón’. Te dwa pochodzą z dawnych czasów, lat temu, może z sześciu, albo coś koło tego”.
Sama Artystka powiedziała o projekcie i inspiracjach z nim związanych: „Całe życie spędziłam z tym uczuciem pustki. Czasami myślisz, że możesz ją wypełnić czymś materialnym albo związkiem, ale może ta przestrzeń należy do Boga, do bóstwa. Może tylko Bóg może ją wypełnić”.











Komentarze (0)