
Tekst piosenki
[Verse 1]
Please, come through, I need it like this
I mean it, I’m being honest
Now, I don’t need love
Put it down on me good like you should
Make me cry till the feeling comes
All that shit don’t mean none
[Pre-Chorus]
Ooh, I know I won’t feel this when it’s over
But I want you right now, but
When it feel like this I hate it how we
[Chorus]
Fight all day, make love all night
Then we wake up like it’s all alright
I wanna hate you, hate you, but I can’t escape you
'Cause every time that I say that I’m going
„Goodbye” turns into „Good morning, love”
[Post-Chorus]
(Ooh, oh, yeah, oh yeah, oh yeah)
Good morning, love
(Ooh, oh, yeah, oh yeah, oh yeah)
„Goodbye” turns into „Good morning, love”
(Ooh, oh, yeah, oh yeah, oh yeah)
Good morning, love
(Ooh, oh, yeah, oh yeah, oh yeah)
„Goodbye” turns into „Good morning, love”
[Verse 2]
It’s so enticing (Uh)
Don’t compromise it (Yeah)
I do advise it (’Vise it, 'vise it)
Just breathe the silence (Yeah)
Let’s not deny it (No)
Let’s satisfy it
Slip right inside it (Oh)
I just lose myself
[Pre-Chorus]
With you, I, every time, but
When it feel like this I hate it how we
[Chorus]
Fight all day, make love all night (No, no)
Then we wake up like it’s all alright (All alright)
I wanna hate you, hate you, but I can’t escape you
'Cause every time that I say that I’m going (Going)
„Goodbye” turns into „Good morning, love”
[Post-Chorus]
(Ooh, oh, yeah, oh yeah, oh yeah)
No, good morning
(Ooh, oh, yeah, oh yeah, oh yeah)
„Goodbye” turns into „Good morning, love”
(Ooh, oh, yeah, oh yeah, oh yeah)
Good morning, love
(Ooh, oh, yeah, oh yeah, oh yeah)
„Goodbye” turns into „Good morning”
[Bridge]
When you touch like that (Uh)
When you love like that (Uh)
The fightin’ turn to kissin’
And the kissin’ turn to mission
So love me mad (Love me mad)
So I take you back (Take you back)
Goodbye shouldn’t get me this high
[Chorus]
'Cause I hate it when we fight all day, make love all night
Then we wake up like it’s all alright
I wanna hate you, hate you, but I can’t escape you
'Cause every time that I say that I’m going
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki opisuje intensywną, burzliwą relację opartą na silnym przyciąganiu fizycznym i emocjonalnym chaosie. Bohaterowie ciągle się kłócą, ranią nawzajem i próbują odejść, ale za każdym razem wracają do siebie, bo namiętność i chemia są silniejsze niż rozsądek. Refren pokazuje ten powtarzający się schemat: „żegnaj” zamienia się w „dzień dobry”, a zerwanie nigdy nie jest ostateczne.
Utwór ukazuje toksyczną dynamikę związku, w którym konflikt i bliskość są ze sobą splecione. Bohaterka jednocześnie nienawidzi i pragnie drugiej osoby, jest świadoma destrukcyjności tej relacji, ale nie potrafi się z niej wyrwać. To opowieść o uzależnieniu emocjonalnym, impulsywności i chwilowej uldze, jaką daje pojednanie — nawet jeśli wiadomo, że problem wkrótce wróci.















Komentarze (0)