
Tekst piosenki
[Verse 1]
All that I did was walk over
Start off by shaking your hands
That’s how it went
I had a smile on my face and I sat up straight
Oh, yeah, yeah
I wanted to know you
I wanted to show you
[Chorus]
You don’t know me
Don’t ignore me
You don’t want me there
You just shut me out
You don’t know me
Don’t ignore me
If you had your way
You’d just shut me up
Make me go away
[Verse 2]
(That I’m so unwanted)
No, I just don’t understand why
You won’t talk to me
It hurts that I’m so unwanted for nothing
Don’t talk words against me
I wanted to know you
I wanted to show you
[Interlude]
Make me go away
[Verse 3]
I tried to belong
It didn’t seem wrong
My head aches
It’s been so long
I’ll write this song
If that’s what it take
[Chorus][x2]
You don’t know me
Don’t ignore me
You don’t want me there
You just shut me out
You don’t know me
Don’t ignore me
If you had your way
You’d just shut me up
Make me go away
[Outro]
Make me go away
Make me go away
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Piosenka traktuje o osobie, która nie docenia naszych starań i doprowadza do utraty bliskiej relacji. Avril napotyka na swej drodze trudności. Spotyka chłopaka, którego pragnie poznać. Do spotkania doszło w wyniku przypadku. Wokalistka nie żałuje jednak i ma ochotę na zaciśnięcie relacji. Z pozytywnym nastawieniem oraz uśmiechem na ustach rozpoczyna konwersację. „Nie znasz mnie – nie ignoruj. Nie chcesz, abym była tutaj – nie wpuszczaj mnie”.
Chłopak wyraźnie nie jest zainteresowany Avril; stara się ją ignorować i nie zwracać na nią uwagi. Wokalistka uważa, iż jest raniona za nic. Nie wyrządziła mężczyźnie żadnej krzywdy. Wyraża chęć rozmowy, która ostatecznie nie ma miejsca. Mężczyzna sprawia, że Avril bezpowrotnie odchodzi. W wyniku niezręcznej sytuacji, postanawia napisać piosenkę, która będzie wyrazem jej uczuć, tym samym przynosząc ukojenie.















Komentarze (0)