
Tekst piosenki
Uleciało, uleciało,
nie wiem jak.
Uleciało, uleciało,
z nami gdzieś.
Uleciało, uleciało,
nigdy więcej nie patrz tak,
jakbym nie wiedział,
że sam uleciałem, uleciałem,
kolejny raz.
Trzecia pięć i czekam już na sen,
następny mętny dzień,
noc klaruje mi we szkle.
Mija czas,
papieros i do dna.
Odurza mnie moc słów,
przemilczanych w ciągu dnia.
Uleciało, uleciało,
nie wiem jak.
Uleciało, uleciało,
z nami gdzieś.
Uleciało, uleciało,
nigdy więcej nie patrz tak,
jakbym nie wiedział,
że sam uleciałem, uleciałem,
kolejny raz.
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Uleciało” to opowieść o utraconej, przegranej miłości. W tekście piosenki Kortez dzieli się swoim smutkiem i tęsknotą, swoimi przemyśleniami na temat relacji, która „uleciała”, rozpłynęła się w powietrzu na jego oczach. Nie wie do końca jak to się stało, nie rozumie dlaczego do tego doszło.
Topi smutki w alkoholu, walczy z bezsennością, próbuje odegnać uciążliwe myśli. Ale te – niczym bumerang – ciągle wracają. Nie sposób przecież nagle zapomnieć o czymś, co przez długi czas było najważniejsze.
Narrator mówi o tym, co nie zostało wypowiedziane – o „słowach przemilczanych w ciągu dnia”. I tu ujawnia problem braku umiejętności porozumienia się z drugą osobą, wyciągnięcia do niej ręki na zgodę. Dwoje dorosłych ludzi, którzy nigdy nie nauczyli się rozmawiać. Taka relacja skazana jest, niestety, na porażkę.













Komentarze (0)