
Tekst piosenki
[Verse 1]
People say we’ve got it made
Don’t they know we’re so afraid?
Isolation
[Verse 2]
We’re afraid to be alone
Everybody got to have a home
Isolation
[Verse 3]
Just a boy and a little girl
Tryin’ to change the whole wide world
Isolation
[Verse 4]
The world is just a little town
Everybody trying to put us down
I- Isolation
[Bridge]
I don’t expect you
To understand
After you’ve caused
So much pain
But then again
You’re not to blame
You’re just a human
A victim of the insane
[Verse 5]
We’re afraid of everyone
Afraid of the sun
Isolation
[Verse 6]
The sun will never disappear
But the world may not have many years
I- Isolation
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Biorąc pod uwagę z natury osobisty charakter albumu tej piosenki, „Just a boy and a little girl” prawie na pewno odnosi się do samego Johna Lennona i Yoko Ono. Charakteryzując parę jako przestraszone dzieci, Lennon powtarza retorykę pierwotnej terapii, która przenika cały album.
Lennon opisał cel terapii pierwotnej jako połączenie z „bólem, który gromadzi się w tobie od dzieciństwa”. Na przełomie lat sześćdziesiątych i siedemdziesiątych Lennon i Ono brali udział w wielu różnych publicznych demonstracjach i protestach, w tym w słynnym „Bed-In for Peace”. Innymi słowy, ten „chłopiec i dziewczynka” „próbowali zmienić cały świat”.
Tutaj John mówi w drugiej osobie. Jednak, jak powiedział wcześniej w wywiadach, „ty”, do którego się odnosi, to w rzeczywistości on sam. W pierwszych czterech wierszach przyznaje, że zadał ból pierwszej żonie Cynthii Lennon i synowi Julianowi Lennonowi, co skłania ludzi do postrzegania go jako nieporozumienia.
Jednak zaprzecza sobie wtedy, gdy krótko usprawiedliwia i odpycha winę za swoje czyny, mówiąc, że jest „tylko człowiekiem”. Widzi również siebie jako prawdziwą ofiarę, prawdopodobnie z powodu swojego życia jako nastolatka; matka umierająca w wieku 17 lat, ojciec pojawiający się w swoim życiu tylko jako jeden z nich miał sławę i był zmuszony mieszkać z ciotką.
W całej swojej karierze wiele razy pisał piosenki, mówiąc krytycznie lub złośliwie do drugiej osoby. Często, kiedy to robił, jak w przypadku „How Do You Sleep” (atak skierowany na Paula McCartneya) i „Steel and Glass” (skierowany do byłego menedżera Beatlesów, Allena Kleina), John powiedział później, że pisał nie o nich, ale o sobie.











Komentarze (0)