
Tekst piosenki
[Intro]
À ceux qui n’en ont pas
À ceux qui n’en ont pas
[Couplet 1]
Rosa, Rosa, quand on fout l’bordel, tu nettoies
Et toi, Albert, quand on trinque, tu ramasses les verres
Céline (Céline), 'bataire (’bataire), toi, tu t’prends des vestes au vestiaire
Arlette, arrête, toi, la fête, tu la passes aux toilettes
[Refrain]
Et si on célébrait ceux qui n’célèbrent pas
Pour une fois, j’aimerais lever mon verre à ceux qui n’en ont pas
À ceux qui n’en ont pas
[Couplet 2]
Quoi les bonnes manières ? Pourquoi j’ferais semblant ?
Toute façon, elle est payée pour le faire, tu t’prends pour ma mère ?
Dans une heure, j’reviens, qu’ce soit propre, qu’on puisse y manger par terre, trois heures que j’attends
Franchement, ils les fabriquent ou quoi ? Heureusement qu’c’est que deux verres
Appelle-moi ton responsable et fais vite, elle pourrait se finir comme ça, ta carrière
[Refrain]
Oui, célébrons ceux qui n’célèbrent pas
Encore une fois, j’aimerais lever mon verre à ceux qui n’en ont pas
À ceux qui n’en ont pas
À ceux qui n’en ont pas
[Pont]
Frotter, frotter, mieux vaut ne pas s’y frotter, frotter si tu n’me connais pas
Brosser, brosser, tu pourras toujours te brosser, brosser si tu n’me respectes pas
[Refrain]
Oui, célébrons ceux qui n’célèbrent pas
Encore une fois, j’aimerais lever mon verre à ceux qui n’en ont pas
À ceux qui n’en ont pas
[Outro]
Pilote d’avion ou infirmière, chauffeur de camion ou hôtesse de l’air
Boulanger ou marin-pêcheur, un verre aux champions des pires horaires
Aux jeunes parents bercés par les pleurs, aux insomniaques de profession
Et tous ceux qui souffrent de peine de cœur, qui n’ont pas l’cœur aux célébrations
Qui n’ont pas l’cœur aux célébrations
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Wydany 15 października 2021 roku singiel zatytułowany „Santé” to powrót Stromae po ponad ośmiu latach przerwy w solowej karierze. Utwór stanowi także zapowiedź nowego, piątego albumu studyjnego Artysty, którego premiera została zaplanowana na 2022 rok.
Jak zwykle belgijski artysta brał udział w komponowaniu utworu, po raz pierwszy w towarzystwie Juanpaio Tocha i amerykańskiego producenta Moona Willisa. „Santé” to chwytliwy utwór z pop-electro dźwiękami, w którym Stromae interesuje się „niewdzięcznymi” zawodami HoReCa, tymi, których zadaniem jest zapewnienie innym dobrej zabawy.
Zachęcając wszystkich do zastanowienia się nad tym w piosence, Stromae nabiera w drugiej zwrotce Artysta przyjmuje charakter nieprzyjemnego klienta, pijaka – podobny zabieg Artysta wykorzystał w swoim przebojowym utworze „Formidable” osiem lat wcześniej.















Komentarze (0)