
Tekst piosenki
[Intro]
Yeah
[Chorus]
Someday we’ll be together
Someday we’ll be together
[Verse 1]
You’re far away from me, my love
And just as sure, my baby
As sure as there are stars above
I wanna say, I wanna say, I wanna say now
[Chorus]
Someday we’ll be together (Yes we will, yes we will)
Someday we’ll be together
[Verse 2]
My love is yours now, baby
Oh, right from the start
You, you possess my soul now
And honey, you own my heart
[Chorus]
But someday we’ll be togеther (Yes we will, yеs we will)
Someday we’ll be together
[Bridge]
Well, a long time ago, my sweet thing
I made a big mistake, honey
I, I
I said goodbye, bye, bye, bye, bye
Oh, ever, ever darling (Ever)
Ever since that day
All I wanna do (All I wanna do), all I wanna do is (All I wanna do)
Cry (Cry), cry (Cry), cry (Cry)
[Verse 3]
I long for you each night
Mm, just to kiss your sweet lips
Hold you ever so tight
I wanna say, I wanna say, I wanna say now
[Chorus]
Someday we’ll be together (Yes we will, yes we will)
Someday we’ll be together (Say it, say it, say it, say it again)
Someday we’ll be together (Some sweet day, some sweet day)
Someday we’ll be together (Walk right in, come on)
Someday we’ll be together (Oh, walk right back to me, babe, I need your love)
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Someday We’ll Be Together” to utwór pochodzący z wydanego 11 listopada 2022 roku dwudziestego pierwszego albumu studyjnego ikony rocka, Bruce’a Springsteena. Wydawnictwo noszące tytuł „Only The Strong Survive” składa się w całości z coverów. Ostatni tego typu album Springsteena to „We Shall Overcome: The Seeger Sessions” z 2006 roku. W ramach nowego projektu Springsteen z radością reinterpretuje utwory z gatunku soul, które zainspirowały go szczególnie w jego wczesnej karierze.
Po raz pierwszy utwór „Someday We’ll Be Together” przez trio Diana Ross & the Supremes i wydany w listopadzie 1961 roku jako samodzielny singiel. Piosenka skupia się na wyrażeniu bezwarunkowej miłości, tęsknoty za ukochaną osobą i nadziei, że para odbuduje swoją relację i ponownie będzie razem pomimo doświadczanych przeciwności:
„(…) Jesteś teraz daleko ode mnie, kochanie/ I jest tak oczywiste, skarbie/ Jak gwiazdy na niebie/ Chcę powiedzieć, chcę powiedzieć, chcę teraz powiedzieć/ Pewnego dnia będziemy razem (…)/ Moja miłość jest twoją, skarbie/ Oh, od samego początku/ Zawładnąłeś moją duszą/ I kochanie, wiem, że przywłaszczyłeś sobie moje serce (…)”
Sam Springsteen stwierdził: „Zdecydowałem się zrobić coś, czego nigdy wcześniej nie robiłem: stworzyć muzykę, która skupia się na śpiewaniu, rzucaniu wyzwania mojemu głosowi. Teraz w moim własnym życiorysie, trochę skracam swój głos, mówiąc, że nie sądziłem, że mam go za dużo. Ale kiedy zacząłem pracować nad tym projektem, po wysłuchaniu kilku rzeczy, które wycięliśmy, pomyślałem: 'Mój głos jest cholernie dobry!'”
W jednym z wywiadów Artysta wyjaśniał: „Chciałem nagrać album, na którym po prostu śpiewam. A jaka muzyka jest lepsza do pracy niż wspaniały amerykański śpiewnik z lat 60. i 70.? Swoją inspirację czerpałem między innymi z twórczości Levi Stubbsa, Davida Ruffina, Jimmy’ego Ruffina, Icemana Jerry’ego Butlera, Diany Ross, Dobie Grey i Scotta Walkera. Chciałem, żeby odzwierciedlało to ich pracę nad tą wspaniałą muzyką. Moim celem jest, aby współczesna publiczność doświadczyła jej piękna i radości tak jak ja, odkąd pierwszy raz ją usłyszałam. Mam nadzieję, że album spodoba wam się tak bardzo, jak mi podobało się jego tworzenie.”











Komentarze (0)