Tekst piosenki
[Verse 1]
I used to think, you took some kind of pleasure kickin’ me
While I was down, I was down
Was so convinced, that there was no amount of therapy
To pull me out, pull me out
[Pre-Chorus]
I was prayin’ late at night, just please don’t let me die
But it takes someone truly special to always survive
[Chorus]
I’m starting to believe, I might be God’s favourite
'Cause never in my dreams, did I see me here
Dark nights, hard times
Bad guys, past life, I got away away from it
I’m starting to believe, I’m God’s favourite
I’m God’s favourite
I’m God’s favouritе
[Verse 2]
Everyday, I count my lucky stars I ran away
Ran away, to L.A
Now and then, the darknеss rolls around but I’m not afraid
I’m not the same, not the same
[Pre-Chorus]
I was prayin’ late at night, just please don’t let me die
But it takes someone truly special to always survive
[Chorus]
I’m starting to believe, I might be God’s favourite
'Cause never in my dreams, did I see me here
Dark nights, hard times
Bad guys, past life, I got away away from it
I’m starting to believe, I’m God’s favourite
[Outro]
I’m God’s favourite
I’m God’s favourite
I’m God’s favourite
I’m God’s favourite
I’m God’s favourite
I’m God’s favourite
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Kiedyś myślałam, że czerpałeś przyjemność z kopania mnie
Kiedy byłam na ziemi, byłam na ziemi
Byłam taka przekonana, że nie było żadnej terapii
Aby mnie wyciągnąć, wyciągnąć mnie
[Pre-Chorus]
Modliłam się późno w nocy, tylko proszę, nie pozwól mi umrzeć
Ale potrzeba kogoś naprawdę wyjątkowego, aby zawsze przetrwać
[Refren]
Zaczynam wierzyć, że mogę być ulubienicą Boga
Bo nigdy w moich snach nie widziałam siebie tutaj
Ciemne noce, ciężkie czasy
Źli faceci, przeszłe życie, uciekłam od tego
Zaczynam wierzyć, że jestem ulubieńnicą Boga
Jestem ulubieńnicą Boga
Jestem ulubieńnicą Boga
[Zwrotka 2]
Codziennie dziękuję, że uciekłam
Uciekłam do LA
Od czasu do czasu zapada ciemność, ale ja się nie boję
Nie jestem taka sama, nie jestem taka sama
[Pre-Chorus]
Modliłam się późno w nocy, tylko proszę, nie pozwól mi umrzeć
Ale potrzeba kogoś naprawdę wyjątkowego, aby zawsze przetrwać
[Refren]
Zaczynam wierzyć, że mogę być ulubienicą Boga
Bo nigdy w moich snach nie widziałam siebie tutaj
Ciemne noce, ciężkie czasy
Źli faceci, przeszłe życie, uciekłam od tego
Zaczynam wierzyć, że jestem ulubieńnicą Boga
Jestem ulubieńnicą Boga
Jestem ulubieńnicą Boga
[Outro]
Jestem ulubieńnicą Boga
Jestem ulubieńnicą Boga
Jestem ulubieńnicą Boga
Jestem ulubieńnicą Boga
Jestem ulubieńnicą Boga
Jestem ulubieńnicą Boga
Analiza piosenki
„god’s favorite” to utwór pochodzący z wersji rozszerzonej wydanego 14 października 2022 roku debiutanckiego pełnowymiarowego albumu studyjnego amerykańskiej piosenkarki i autorki tekstów Nessy Barrett, zatytułowanego „young forever.” Wydawnictwo w wersji deluxe ukazało się 18 listopada 2022 roku nakładem wytwórni Warner Records.
Piosenka „god’s favorite” porusza temat pokonywania trudności, przetrwania, walki z demonami przeszłości i nadziei na lepszą przyszłość – „(…) Codziennie dziękuję, że uciekłam/ Uciekłam do LA/ Od czasu do czasu zapada ciemność, ale ja się nie boję (…)/ Zaczynam wierzyć, że mogę być ulubienicą Boga/ Bo nigdy w moich snach nie widziałam siebie tutaj/ Ciemne noce, ciężkie czasy/ Źli faceci, przeszłe życie, uciekłam od tego/ Zaczynam wierzyć, że jestem ulubieńnicą Boga/ Jestem ulubieńnicą Boga (…)”
Komentarze (0)