Tekst piosenki
[Verse 1]
Sometimes it’s hard to tell
Am I a mess or just a mess with you?
I’ve gotten used to hell
And now I can say the hottest flames are blue
Like me and you
[Pre-Chorus]
So I’m done now
I’m pretty and young now
And I won’t let you lock me up inside
[Chorus]
'Cause I’m too hot to cry
Got my makeup done just right
It’s a waste of mascara
It’s a waste of my time, not tonight
In a dress you call too tight
It’s the dawn of an era, say goodbye
'Cause I’m too hot to cry
I’m too hot to cry
[Verse 2]
You almost had me convinced
The best thing about me was this
But I’m looking in the mirror
And I can see you don’t know shit
And I’m sure you’ll hate me, call me crazy
But I’vе never looked bеtter than this
[Chorus]
'Cause I’m too hot to cry
Got my makeup done just right
It’s a waste of mascara
It’s a waste of my time, not tonight
In a dress you call too tight
It’s the dawn of an era, say goodbye
'Cause I’m too hot to cry
I’m too hot to cry
[Bridge]
So I’m done now
I’m pretty and young now
And I know it’s gonna eat you up inside
[Chorus]
'Cause I’m too hot to cry
Got my makeup done just right
It’s a waste of mascara
It’s a waste of my time, not tonight
In a dress you call too tight
It’s the dawn of an era, say goodbye
'Cause I’m too hot to cry
'Cause I’m too hot to cry
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Czasami trudno powiedzieć
Jestem bałaganem czy tylko bałaganem z tobą?
Przyzwyczaiłam się do piekła
A teraz mogę powiedzieć, że najgorętsze płomienie są niebieskie
Jak ja i ty
[Pre-Chorus]
Więc już skończyłam
Jestem teraz ładna i młoda
I nie pozwolę ci zamknąć mnie w środku
[Refren]
Bo jestem za piękna, żeby płakać
Udało mi się zrobić dobry makijaż
To marnowanie tuszu do rzęs
To strata mojego czasu, nie dzisiejszej nocy
W sukience, o której mówisz, że jest za ciasna
To początek epoki, pożegnaj się
Bo jestem za piękna, żeby płakać
Jestem za piekna, żeby płakać
[Zwrotka 2]
Prawie mnie przekonałeś
Najlepszą rzeczą we mnie było to
Ale patrzę w lustro
I widzę, że gówno wiesz
I jestem pewna, że mnie znienawidzisz, nazwiesz mnie szaloną
Ale nigdy nie wyglądałam lepiej niż teraz
[Refren]
Bo jestem za piękna, żeby płakać
Udało mi się zrobić dobry makijaż
To marnowanie tuszu do rzęs
To strata mojego czasu, nie dzisiejszej nocy
W sukience, o której mówisz, że jest za ciasna
To początek epoki, pożegnaj się
Bo jestem za piękna, żeby płakać
Jestem za piekna, żeby płakać
[Bridge]
Więc już skończyłam
Jestem teraz ładna i młoda
I wiem, że to cię zżera od środka
[Refren]
Bo jestem za piękna, żeby płakać
Udało mi się zrobić dobry makijaż
To marnowanie tuszu do rzęs
To strata mojego czasu, nie dzisiejszej nocy
W sukience, o której mówisz, że jest za ciasna
To początek epoki, pożegnaj się
Bo jestem za piękna, żeby płakać
Bo jestem za piekna, żeby płakać
Analiza piosenki
Komentarze (0)