Nessa Barrett - tired of california - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: Nessa Barrett, Evan Blair
Album:: young forever
Gatunki:: Pop, Rock
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Intro]
(I’m so tired of California, I’m so tired of L.A
Where the real thing comes as often, as the California rain)

[Verse 1]
I get sick of sunshine, on my perfect skin
Vapid conversation, giving me head-spins
Driving down Mulholland, closing both my eyes
'Cause they say you get more famous when you die

[Pre-Chorus]
And everyone seems fine
Am I losing my mind?

[Chorus 1]
I’m so tired of California, I’m so tired of L.A
Where the real thing comes as often, as the California rain
I got all these legal toxins in my blood and in my brain
I keep saying that I’m leaving but it doesn’t work that way

[Post-Chorus]
(Mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm-mm)

[Verse 2]
I can’t feel my hеartbeat, way up in the hills
Burning down my mansion, didn’t write a will
Front row at my funеral, crocodile tears
Came here for the weekend, but I haven’t left in years
(Is that weird?)

[Chorus 2]
I’m so tired of California, I’m so tired of L.A
Where the real thing comes as often, as the California rain
I got all these legal toxins in my blood and in my brain
I keep saying that I’m leaving but it doesn’t work that way

[Post-Chorus]
(Mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm-mm)

[Bridge]
Can I be young forever?
Would it be fun, forever?
Can I be young forever?
Would it be fun, forever?

[Chorus 3]
(We’re so tired of California, we’re so tired of L.A
Where the real thing comes as often, as the California rain
We got all these legal toxins in our blood and in our brains
We keep saying that we’re leaving but it doesn’t work that way)

[Outro]
I’m so tired of California, I’m so tired of L.A
Where the real thing comes as often, as the California rain
I got all these legal toxins in my blood and in my brain
I keep saying that I’m leaving but it doesn’t work that way

[Intro] (Jestem tak zmęczona Kalifornią, jestem tak zmęczona L.A Gdzie prawdziwe rzeczy pojawiają się tak często, jak kalifornijski deszcz) [Zwrotka 1] Mam dość słońca na mojej idealnej skórze Pustej rozmowy, przyprawiającej mnie o zawrót głowy Jadąc Mulholland, zamykając oczy Bo mówią, że stajesz się bardziej sławny, kiedy umierasz [Pre-Chorus] I wszyscy wydają się w porządku Czy tracę rozum? [Refren] Jestem tak zmęczona Kalifornią, jestem taka zmęczona LA Tam, gdzie prawdziwe rzeczy zdarzają się tak często, jak kalifornijski deszcz Mam te wszystkie legalne toksyny we krwi i mózgu Ciągle powtarzam, że odchodzę, ale to nie działa w ten sposób [Post-Chorus] (Mm-mm-mm-mm Mm-mm-mm-mm) [Zwrotka 2] Nie czuję bicia mojego serca, daleko na wzgórzach Stawiam w ogniu moją rezydencję, nie napisałam testamentu Pierwszy rząd na moim pogrzebie, krokodyle łzy Przyjechałam tu na weekend, ale nie wyjechałam od lat (Czy to dziwne?) [Refren] Jestem tak zmęczona Kalifornią, jestem taka zmęczona LA Tam, gdzie prawdziwe rzeczy zdarzają się tak często, jak kalifornijski deszcz Mam te wszystkie legalne toksyny we krwi i mózgu Ciągle powtarzam, że odchodzę, ale to nie działa w ten sposób [Post-Chorus] (Mm-mm-mm-mm Mm-mm-mm-mm) [Bridge] Czy mogę być wiecznie młoda? Czy będzie fajnie, na zawsze? Czy mogę być wiecznie młoda? Czy będzie fajnie, na zawsze? [Refren] (Jesteśmy tak zmęczeni Kalifornią, jesteśmy tak zmęczeni L.A Tam, gdzie prawdziwe rzeczy zdarzają się tak często, jak kalifornijski deszcz Mamy we krwi i w mózgu te wszystkie legalne toksyny Ciągle mówimy, że wyjeżdżamy, ale to nie działa w ten sposób) [Outro] Jestem tak zmęczona Kalifornią, jestem taka zmęczona LA Tam, gdzie prawdziwe rzeczy zdarzają się tak często, jak kalifornijski deszcz Mam te wszystkie legalne toksyny we krwi i mózgu Ciągle powtarzam, że odchodzę, ale to nie działa w ten sposób