
Tekst piosenki
[Intro: Han]
우린 선을 그어, topline
그 누가 감히 넘봐 top class
더 높이 쌓여가는 karma
[Verse 1: Changbin, Hyunjin]
애초에 시작부터 달랐지 the one and only
행보와 업보로 뒷받침 타당하지 논리
두 마리의 토끼를 잡아 높이와 거리
선 넘지 말란 말도 필요 없지 위를 넘진 못해 밑을 고개를 숙여 지나가
우리 뒤꽁무니만 보고 따라오다 탈선 빗나가
긴박한 시간 지난날
많은 걸 챙길 필요 없어 여유 챙겨
내 가사는 new line, new area, 개척
[Pre-Chorus: Seungmin, Lee Know, I.N, Bang Chan]
Drawing, I’m moulding, I’m rolling my waves
Yeah, I’m counting wins on the grand line
기준을 올리고 몰리는 모두가 brave
But they can’t pass me, I’m the red line
Just sing along, I’m dancing on the thin line
더 크게 더, 다 따라 부를 topline
밤새도록 gon’ play, I can do this all day
'Cause we don’t give a ****
[Chorus: Changbin, Felix, Seungmin]
우린 선을 그어, topline
그 누가 감히 넘봐, top class
더 높이 쌓여가는 karma (Karma)
Bom, digi-digi-bom, bom, bom, bom
Topline 위에 박자 타지 우리 show
Ha, hotline, 뜨거뜨거, we about to blow
Topline (Topline)
Bom, digi-digi-bom, bom, bom, bom
[Verse 2: Tiger JK, Han, Hyunjin]
No gravity, 발 닿지 않는 땅 tympanic cavity 속
We go 눈 흐려지는 빛 꼬리는 뒤로 흐르는
시간 속에도 영원한 이 순간 never detour
두 눈 꽉 감아도 느낄 수 있다
홀린 듯 따라 부를 topline에 끄덕거린다
We skedaddle, intoxicated razzle-dazzle
터지는 방언들은 classic, 나 다 내뱉는 대로
뒤틀린 뫼비우스 띠 비트는 time travel
Look at me now, how ’bout now? You can’t deny
But we’re still running on this way ’cause we’re never satisfied
이미 알 만한 사람 다 끄덕이지만 the reason why
아직 내 기준 못 미친 탓에 여전히, kept my speed on top
Ain’t nobody can do it like us, hurry
날 따라올람 멀었다 but we’re not cocky
Attention, 여전히 넘쳐, passion
뒤에서 이만함 됐어라고 내뱉음 대답은 얼탱이가 없어 (Question)
[Pre-Chorus: Seungmin, I.N, Lee Know, Bang Chan]
Drawing, I’m moulding, I’m rolling my waves
Yeah, I’m counting wins on the grand line
기준을 올리고 몰리는 모두가 brave
But they can’t pass me, I’m the red line
Just sing along, I’m dancing on the thin line
더 크게 더, 다 따라 부를 topline
밤새도록 gon’ play, I can do this all day
'Cause we don’t give a ****
[Chorus: Lee Know, Felix]
우린 선을 그어, topline
그 누가 감히 넘봐, top class
더 높이 쌓여가는 karma (Karma)
Bom, digi-digi-bom, bom, bom, bom
Topline 위에 박자 타지 우리 show
Ha, hotline, 뜨거뜨거, we about to blow
Topline (Topline)
Bom, digi-digi-bom, bom, bom, bom
[Outro: Felix, I.N]
발아래 천지가 보여, we’re the topline
위만 보다 목이 뻐근하지 넌
발아래 천지가 보여, we’re the topline
위만 보다 목이 뻐근하지 넌
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Topline” to utwór pochodzący z wydanego 2 czerwca 2023 roku pełnowymiarowego albumu studyjnego południowokoreańskiej męskiej grupy Stray Kids (스트레이 키즈) nagrywającej w ramach kontraktu z wytwórnią JYP Entertainment. Wydawnictwo noszące tytuł „★★★★★ (5-STAR)” jest projektem, który był promowany przez kilka miesięcy przed oficjalną premierą, choć w ramach tego procesu przedpremierowo nie ukazał się żaden singiel.
W piosence „Topline” Bang Chan, Lee Know, Changbin, Hyunjin, Han, Felix, Seungmin oraz I.N bezpośrednio i wręcz bezczelnie mówią o tym, że znajdują się na samym szczycie koreańskiego przemysłu muzycznego/ rozrywkowego. Stwierdzają, że inni mogą im tylko pozazdrościć obecnej sławy i patrzeć na nich z dołu. Ponadto Grupa nie przejmuje sie negatywnymi ocenami i krytyką, stwierdzając, że jest to objaw zazdrości, na który nie mają zamiaru w żaden sposób reagować.
Trailer albumu „★★★★★ (5-STAR)” stanowi nawiązanie do niezwykle popularnej koreańskiej gry „I am ground”, która polega na szybkim wymyśleniu kreatywnego sposobu na przedstawienie się w wylosowanej kategorii. We wspomnianej zajawce projektu członkowie Stray Kids umieścili wiele wskazówek dotyczących zawartości nowego krążka.
Wydawnictwo jest trzecim pełnowymiarowym koreańskojęzycznym projektem Stray Kids i dwudziestym drugim albumem wydanym od debiutu w 2018 roku. Krążek jest też następcą wydanego 22 lutego 2023 roku debiutanckiego japońskojęzycznego albumu Grupy, zatytułowanego „The Sound”.















Komentarze (0)