Tekst piosenki
Did you sleep on the wrong side? I’m catching a bad vibe
And it’s contagious, what’s the latest?
Speak your heart, don’t bite your tongue
Don’t get it twisted, don’t misuse it
What’s your problem? Let’s resolve it
We can solve it, what’s the causes?
It’s official, you got issues
I got issues, but I know I miss you
Am I supposed to change? Are you supposed to change?
Who should be hurt? Who should be blamed?
Am I supposed to change? Are you supposed to change?
Who should be hurt? Who should be ashamed?
Am I supposed to change? Are you supposed to change?
Who should be hurt? Will we remain?
We need a resolution, we need a resolution
We need a resolution, we have so much confusion
I want to know, where were you last night?
I fell asleep on the couch, I thought we were going out
I want to know, were your fingers broke?
If you had let me know, I wouldn’t have put on my clothes
I want to know, where’d you go instead?
Cause it was 4 in the morning, when you crept back in the bed
I want to know, what was in your head?
Or what was in my head? Am I supposed to change?
Am I supposed to change? Are you supposed to change?
Who should be hurt? Who should be blamed?
Am I supposed to change? Are you supposed to change?
Who should be hurt? Who should be ashamed?
Am I supposed to change? Are you supposed to change?
Who should be hurt? And will we remain?
We need a resolution, we need a resolution
We need a resolution, we have so much confusion
Am I supposed to change? Are you supposed to change?
Who should be hurt? And who should be blamed?
Am I supposed to change? Are you supposed to change?
Who should be hurt? Who should be ashamed?
Am I supposed to change? Are you supposed to change?
Who should be hurt? Will we remain?
We need a resolution, we need a resolution
We need a resolution, we have so much confusion
Baby, let me know, you’ll let me know
You’ll let me know, you’ll let me know
You’ll let me know, you’ll let me know
You’ll let me know, you’ll let me know
Girl holla, you give me bits and pieces
You tryna blame me when I don’t even know the reason
I think it’s just the season, maybe the month, maybe the building
Now tell me what’s the reason? stupid yo? looks are deceiving
So, cut the crying, cut the coughing, cut the wheezing, girl
Quit the blaming, cut the naming, cut the sleeping, girl
I think you need some prayer, better call the deacon, girl
So, get your act right or else we won’t be speaking, girl
So, what’s it gonna be? Fikifiki, me and you?
Or is it gonna be who blames who?
I’m tired of these things, I’m tired of these scars
I think I’m gonna get me a drink, I’ll call you tomorrow
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„We Need A Resolution” ma za zadanie uświadomić nam, że często gdy kłócimy się z naszą drugą połówką, nie zauważamy, że zazwyczaj wina leży po obu stronach, skupiając się tylko na przewinieniach partnera. Aaliyah wciela się tu w kobietę, która przeżywa kryzys w swoim związku.
Uświadomiła sobie, że niezgoda, jaka panuje między nią a jej mężczyzną urosła do niebezpiecznych już rozmiarów. Chce więc w jakiś sposób z nim porozmawiać, spróbować wspólnymi siłami naprawić to, co się zepsuło. Nie może jednak tego zrobić, dopóki jej partner będzie zachowywał się jak dzieciak i dalej szukał tylko powodów to awantury.
Tu nie chodzi w końcu o to, kto ma rację, a kto zawinił, ale o miłość i podtrzymywanie uczucia tak, by nie wygasło. Partner wokalistki, w którego wciela się tu Timbaland wydaje się jednak nie za bardzo to dostrzegać. Myśli, że Aaliyah się niepotrzebnie mądrzy i wcale nie chce spróbować porozmawiać. Cóż, najwidoczniej nie dorósł jeszcze do dorosłego życia, myśląc że uciekanie od problemów w jakiś sposób je rozwiąże.
„We Need A Resolution” uświadamia nam więc, że związek będzie funkcjonował dobrze tylko, gdy obie strony będą się o to starały. Jeśli myślimy, że możemy wymagać tylko czegoś od innych, sami nic nie dając od siebie, to jesteśmy w wielkim błędzie i prędzej czy później boleśnie się o tym przekonamy.












Komentarze (0)