Tekst piosenki
[Verse 1]
May this be your last
Moment of regret
Wear the mask and get out there
You’d better not be late
Like a sheep among the wolves
Let them smell no fear
Hiding the wounds behind a smile
Show goes on, my dear
[Pre-Chorus]
Take the strain
Veil your shame
For this masquerade
Never ends
[Chorus]
We are just the ones you know
Dimming shadows in a wicked show
We’re the grеat pretenders, thе curtain falls
Fading lights, we live to come undone
[Verse 2]
Soon you’ll understand
Bliss is just a lie
Before your feet they’ll always kneel
Eager to hold your hand
You can’t afford to lose your stand
Self-esteem or pride
And never mind that rotten smell
We’re all dead inside
[Chorus]
We are just the ones you know
Dimming shadows in a wicked show
We’re the great pretenders, the curtain falls
Fading lights, we live to come undone
[Guitar Solo]
[Chorus]
We are just the ones you know
Dimming shadows in a wicked show
We’re the great pretenders, the curtain falls
Fading lights, we live to come undone, yeah
(We are just the ones you know)
Just the ones you know
(Dimming shadows in a wicked show)
We’re the great pretenders (The curtain falls)
(Fading lights, we live to come undone)
Yeah
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki jest introspektywną refleksją nad ludzką naturą, w której maski, pozory i ukrywane emocje odgrywają kluczową rolę. Utwór ukazuje świat jako niekończący się spektakl, gdzie każdy jest zmuszony do odgrywania swojej roli, niezależnie od prawdziwych uczuć czy stanu wewnętrznego. Przepełniony melancholią i cynizmem, tekst jednocześnie ujawnia pustkę, która kryje się za fasadą, oraz akceptację tej rzeczywistości jako nieuniknionej.
Pierwsza zwrotka zaczyna się dramatycznym wezwaniem: „May this be your last moment of regret.” To zachęta do odrzucenia wszelkich wątpliwości i podjęcia swojej roli w życiu, które jawi się jako teatr pełen pozorów. Narrator instruuje: „Wear the mask and get out there,” podkreślając konieczność ukrywania swoich prawdziwych emocji i ran za uśmiechem. Porównanie do „sheep among the wolves” ukazuje surowość i niebezpieczeństwo świata, gdzie okazanie słabości może być zgubne. Zwrot „Show goes on, my dear” wzmacnia wrażenie, że życie to nieprzerwana gra, w której każdy musi uczestniczyć, niezależnie od wewnętrznego cierpienia.
Komentarze (0)