AIMERS (에이머스) - 그 만큼 너를 사랑한단 거야 (As Much As I Love You)

Artyści:: AIMERS (에이머스)
Album:: FULL COUNT
Gatunki:: K-Pop, Pop
: więcej informacji +

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Verse 1]
넌 요즘 내가 어때?
몇 천번을 연습해도
어떤 말로 어떻게 시작할지도 몰라
헝클어진 머리를 붙잡고 숨만 고르는데 (너와 나)
꽤 오래된 것 같아 (내 마음 속에, 네 가슴 속에)
넌 친구 였다고 해도 내겐 아니었나봐
이제서야 깨달은 것 같아
내 시선 끝엔 꼭 네가 있었단걸 (Woah)

[Chorus]
받아줄래? 널 그린 노래
용기 내 부르는 이 고백
완벽한 음정 박자는 아니더라도
너에게 들려주고 싶어
Baby, I know, 멋없겠지만 (I know, oh-oh)
그만큼 너를 사랑한단 거야

[Verse 2]
많이 당황했겠지만
그래 한 마디면 돼
서투른게 다 보여도
못 본 척 넘어가 줘

[Pre-Chorus]
난 실눈 뜨고 바라던 그 말을 기다려
시곗바늘이 멈춰버린 것 같아 (Woah)

[Chorus]
받아줄래? 널 그린 노래
용기 내 부르는 이 고백
너와 보낼 사소한 그 순간까지
영원히 함께 하고 싶어
Baby I know, 멋없겠지만 (I know, oh-oh)
그만큼 너를 사랑한단 거야

[Bridge]
그 동안 감춰온 내, 감정은 넘치지만
아주 조금씩 천천히 다 보여줄 거야
난 네 곁에서 넌 내 옆에서
서로를 지켜주면 돼

[Chorus]
이내 움직이는 네 입술
따라 커지는 심장 소리
I can’t believe it’s true, ooh, yeah
두둥실 떠오르는 기분 (널 사랑해)
I Iove you so much, 누구보다도 (Oh)
그만큼 너를 사랑한단 거야