Tekst piosenki
Tam, gdzie morze wyrzuca swe fale,
tam, gdzie niebo wypływa na brzeg,
tam, gdzie cisza rozbija się stale,
uderzając falami o brzeg.
Stąd odeszły nasze dni,
żółte plaże zaszły mgłą,
nie poznaję naszych stron,
już tu nie ma naszych chwil.
Wiatr tam łódki bezsenne kołysze
i rozgania nad nimi krzyk mew.
Fale morza na chwilę uciszy,
jeszcze słychać daleki ich śpiew.
Stąd odeszły nasze dni,
żółte plaże zaszły mgłą,
nie poznaję naszych stron,
już tu nie ma naszych chwil.
Tam, gdzie morze wyrzuca godziny,
gdzie bez końca rozciąga się świat,
tam, gdzie brzegiem chodziły dziewczyny,
zagubiony rozpłynął się ślad.
Stąd odeszły nasze dni,
żółte plaże zaszły mgłą,
nie poznaję naszych stron,
już tu nie ma naszych chwil.
Stąd odeszły nasze dni,
żółte plaże zaszły mgłą,
nie poznaję naszych stron,
już tu nie ma naszych chwil.
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Piosenka „Żółta Plaża” ukazuje historię rozstania dwójki bliskich sobie osób. Wokalista opisuje piękny krajobraz, na tle którego rozgrywa się smutna historia nieszczęśliwej miłości. Tam gdzie wyrzuca morze swe fale, a niebo wypływa na brzeg rozchodzą się dni naszych kochanków bezpowrotnie. Żółte plaże zachodzą mgłą. Nowy świt nie nadejdzie dla pary zakochanych, którym pisane jest rozstanie. Wspólny świat spowija gęsta mgła, która nie zwiastuje niczego dobrego. Jest to koniec wspólnych chwil, które niegdyś miały ogromne znaczenie.
Wszystko ma swój koniec i początek. Nie każdej parze jest bowiem pisane szczęście i wieczne bycie razem. Ślady jakichkolwiek wspomnień zmywa morska fala, która zabiera ze sobą wszystkie piękne myśli związane z przeszłością. Po dawnej miłości nie zostanie ani jeden ślad. Wszystko zostało utracone.
Komentarze (0)