Tekst piosenki
[Verse 1: Jeremy Zucker]
You go ahead I think I’ll stay in for the winter
Can’t quite remember when I even got this bitter
And how do you live like that?
So uncomplicated by the weather in December, think I’ll stay in for the Winter
[Chorus: Alexander 23 & Jeremy Zucker]
Nothing’s the same as it used to be
Even my friends can’t talk to me
Used to have fun now we only get together
Nothing’s the same as it was before
Lost track of time at the grocery storе
Wondering if I’ve felt this way forеver
[Post-Chorus: Jeremy Zucker]
It gets hard to remember
It gets hard to remember
[Verse 2: Alexander 23]
You go ahead you’re probably better off without me
Just take a look at all the heartbreak that surrounds me
Oh, how do you live like that?
So at peace with all the war
Whatever, like I said you’re probably better off without me
[Chorus: Alexander 23 & Jeremy Zucker]
Nothing’s the same as it used to be
Even my friends can’t talk to me
Used to have fun now we only get together
Nothing’s the same as it was before
Lost track of time at the grocery store
Wondering if I’ve felt this way forever
[Post-Chorus: Alexander 23 & Jeremy Zucker]
It gets hard to remember
It gets hard to remember
[Break]
[Chorus: Jeremy Zucker, Alexander 23, Alexander 23 & Jeremy Zucker]
Nothing’s the same as it used to be
Even my friends can’t talk to me
Used to have fun now we only get together
Nothing’s the same as it was before
Lost track of time at the grocery store
Wondering if I’ve felt this way forever
[Post-Chorus: Alexander 23]
It gets hard to remember
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Utwór „Nothing’s the Same” to efekt doświadczeń ostatnich miesięcy, związanych z dystansem społecznym, kwarantanną oraz różnego rodzaju obostrzeniami wprowadzonymi w związku z wybuchem pandemii koronawirusa. Piosenka ta w pewien sposób opisuje okres, który stał się wspólną cechą naszej zbiorowej świadomości. To właśnie zbiorowość danego doświadczenia stanowi emocjonalną podstawę wspólnego utworu Jeremy’ego Zucker’a i Alexandra 23.
„Nothing’s the Same” oddaje nienormalność naszej nowej zbiorowej normalności. Utwór porusza tematy izolacji i dysocjacji wywołanych przez konieczność zachowywania dystansu i obowiązkowe kwarantanny. Tekst nie pozostawia wątpliwości, że dawna normalność nie wróci, szczególnie gdy Artyści powtarzają słowa – „Nic nie jest takie samo.”
Opisywane przez Jeremy’ego Zucker’a i Alexandra 23 sytuacje i towarzyszące im emocje przekształcają zwykłe zdarzenia i niepewność w uczucia i doświadczenia, które wydają się słuchaczowi całkowicie uniwersalne, ale zarazem intymne.











Komentarze (0)