Tekst piosenki
[Intro: Rauw Alejandro]
Uh-uh
[Pre-Coro: Anuel AA]
Tengo veintitrés preguntas pa’ hacerte, yeah
Baby, solo dime si te queda un poco 'e tiempo pa’ tú responderme, yeh
Son tantas pelea’ que yo sé que de tu vida ya tú quiere’ borrarme, woh (Woh-oh-oh)
En serio dime si ya no vale la pena sentarte a escucharme (Woh-oh-oh)
Pa’ de esta pesadilla despertarme, woh-oh-oh-oh
[Coro: Anuel AA]
Dime, dime a ver, bebé (Bebé)
Si no sе siente igual que la primеra ve’
Mami, veo, veo, dime qué tú ve’ (Qué tú ve’)
En vez de terminar, empecemo’ otra ve’ (Otra ve’), yeah (Yeah, yeah)
Dime, dime a ver, bebé (Oh-oh)
Si no se siente igual que la primera ve’ (Oh-oh)
Mami, veo, veo, dime qué tú ve’ (Ah-ah)
En vez de terminar, empecemo’ otra ve’, yeah
[Verso 1: Anuel AA]
Nos moriremo’ junto’ como Mary Todd y Lincoln (Y Lincoln)
Nos separamos como Billups de los Pistons (Los Pistons)
Somos real, no como Monica Lewinsky (Lewinsky)
Cuando la pillaron escondía’ con Clinton (Jaja)
¿Tú me ama’ o tu amor está a la venta? (Está a la venta)
¿Te quedarías conmigo si toca cero mi cuenta? (¿Ah?)
Si yo no pudiera, dime si pagaría’ la renta (¿Ah?)
Dime si ve’ la verdad en mi’ ojo’ aunque te mienta (Aunque te mienta; brr)
Cada bandolero necesita una bandolera (Una bandolera)
Y si caigo preso, baby, dime si me espera’ (Si me espera’)
A to’ mis pana’ que tú odia’ yo les doy tijera (Los muertos pa’l carajo)
Y si me muero, dime si a otro en mi lugar pusiera’ (En mi lugar pusiera’)
Yo creo en Dio’ y me refugio en el pecado, endemoniado
Real es una palabra, yo soy el significado (El significado)
Y cuando llueve es por los ángeles que me han llorado (Amén)
Porque soy un profeta que en el infierno se ha quemado (Brr)
¿Y te gusta hacer el amor o chingar? (A mí me gusta chingar)
No eres una maestra, pero a mí tú me enseñaste a amar, ey (Ey)
¿Estás por el amor o lo material? (¿Ah?)
Nunca entiendo por qué la prensa me quiere crucificar, brr
[Coro: Anuel AA]
Dime, dime a ver, bebé (Bebé)
Si no se siente igual que la primera ve’
Mami, veo, veo, dime qué tú ve’ (Qué tú ve’)
En vez de terminar, empecemo’ otra ve’ (Otra ve’), yeah (Yeah, yeah)
Dime, dime a ver, bebé (Oh-oh)
Si no se siente igual que la primera ve’ (Oh-oh)
Mami, veo, veo, dime qué tú ve’ (Ah-ah)
En vez de terminar, empecemo’ otra ve’, yeah
[Verso 2: Anuel AA]
¿Te gustan las .9 o las .40? ¿Los tambore’ o los de treinta? (Brr)
¿Vamos solos pa’ la disco o con el combo de setenta? (¿Ah?)
Dime si te chingo rico o si tú solo lo aparentas (Jaja)
Si estuviste aquí en la calma, no te vaya’ en la tormenta (Tormenta)
¿La Perla en serio te da temblequera (Temblequera) o tú lo exagera’? (Tú lo exagera’)
Yo quiero darte desde verano hasta la primavera (Hasta la primavera)
¿Tu’ ojo’ no me mienten o saben mentir tu’ ojo’? (¿Ah?)
Yo soy ganguero, ¿qué tú piensa’ de que yo soy rojo? (27)
Y cuando me muera, despué’ que pasen los año’ (Uah)
¿Visitarás mi tumba o pasaré a ser un extraño? (Uah)
Y si un día te fallo, dime si me harías daño
Y si aún desea’ mi cuerpo aunque to’ los día’ contigo me baño (Me baño)
Veintitrés preguntas, contéstame
[Coro: Anuel AA]
Dime, dime a ver, bebé (Bebé)
Si no se siente igual que la primera ve’
Mami, veo, veo, dime qué tú ve’ (Qué tú ve’)
En vez de terminar, empecemo’ otra ve’ (Otra ve’), yeah (Yeah, yeah)
Dime, dime a ver, bebé (Oh-oh)
Si no se siente igual que la primera ve’ (Oh-oh)
Mami, veo, veo, dime qué tú ve’ (Ah-ah)
En vez de terminar, empecemo’ otra ve’, yeah
[Outro: Rauw Alejandro]
Dime, dime, dime, dime (Dime, dime)
Si te quedas
Dime, dime, dime, dime
Si te vas
Dime, dime a ver, bebé
Si no se siente igual que la primera vez
Mami, veo, veo, dime qué tú ves
En vez de terminar, empecemo’ otra ve’, yeah
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„23 Preguntas” to singiel Emmanuela Gazmey’a Santiago, lepiej znanego jako Anuel AA, który nieprzypadkowo został wydany 23 sierpnia 2021 roku w rocznicę związku Artysty z byłą już partnerką, piosenkarką i autorką tekstów Karol G. Utwór stanowi kolejną zapowiedź trzeciego pełnowymiarowego albumu studyjnego Anuela, który ukaże się pod koniec 2021 roku.
Idea piosenki „23 Preguntas” i towarzyszącego jej teledysku opiera się na Emmanuelu, który zadaje swojej byłej ukochanej szereg pytań – tytułowe 23 pytania – w emocjonalnym i aktualnym video, którego sceneria przypomina przesłuchanie.
W singlu „23 Preguntas” gościnnie pojawia się również Rauw Alejandro, którego można usłyszeć w Intro i Outro piosenki. Sam Artysta przyznał także, że utwór, podobnie jak zakończony już związek, wiele dla niego znaczy, co obrazują słowa – „(…) Mam dwadzieścia trzy pytania do zadania, tak/ Kochanie, po prostu powiedz mi, czy masz trochę czasu, aby mi na nie odpowiedzieć, tak/ Stoczyliśmy tak wiele kłótni, że wiem, że chcesz wymazać mnie ze swojego życia/ Poważnie, powiedz mi, czy nie warto siadać, żeby mnie wysłuchać/ Aby obudzić się z tego koszmaru (…)”











Komentarze (0)