Architects - Little Wonder - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: Architects
Album:: For Those That Wish to Exist
Gatunki:: Alternative Rock
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Verse 1: Sam Carter]
Burn the altar built by the dollar sign, those waters are shallow
That’s why the kids all say, „Get the fuck out of our way”
'Cause we’re picking up the slack, taking power back
Yeah, they made a bed out of our bones, said it’s all just overblown
It doesn’t matter if you’re friend or if you’re foe
Do you really think you wanna be saved?

[Chorus: Sam Carter]
I wanna sing you a different song, one that’s easier to swallow
Everything is fucking fine
We can dance, we can all sing along
We can say how we all wanna be saved, but it’s еasier to follow
I wanna sing you a different song, onе that’s easier to swallow
We all say that we wanna be saved, but it’s easier to follow

[Verse 2: Mike Kerr]
There are vultures preaching the party line, those goldmines are hallowed
And if we look away, then we’ll all have hell to pay
So we cover up the tracks, there’s no going back
Yeah, I know that Rome was overthrown, but it wasn’t done alone
And you would think that we were better off below
Were you hoping that the dead could be raised?

[Chorus: Sam Carter]
I wanna sing you a different song, one that’s easier to swallow
Everything is fucking fine
We can dance, we can all sing along
We can say how we all wanna be saved, but it’s easier to follow
I wanna sing you a different song, one that’s easier to swallow
We all say that we wanna be saved, but it’s easier to follow

[Bridge: Sam Carter]
If we miss the deadline, we can always blame the Divine
Gripping knives and praising lowlives
Nobody could say with a straight face
They didn’t have it coming

[Breakdown: Sam Carter]
They fucking had it coming
They fucking had it coming

[Chorus: Sam Carter]
I wanna sing you a different song, one that’s easier to swallow
We can dance, we can all sing along
We can say how we all wanna be saved, but it’s easier to follow
I wanna sing you a different song, one that’s easier to swallow
We all say that we wanna be saved

[Outro: Sam Carter]
If we miss the deadline, we can always blame the Divine
Gripping knives and praising lowlives
Nobody could say with a straight face
They didn’t have it coming

[Zwrotka 1] Spal ołtarz zbudowany pod znakiem dolara, te wody są płytkie To dlatego wszystkie dzieciaki mówią: „Zejdźcie nam ku*wa z drogi” Bo bierzemy co nasze, odzyskujemy władzę Tak, stworzyli łoże z naszych kości, mówiąc, że to wszystko jest po prostu przesadzone Nie ma znaczenia, czy jesteś przyjacielem, czy wrogiem Czy naprawdę sądzisz, że chcesz zostać zbawiony? [Refren] Zaśpiewam ci inną piosenkę, tę łatwiejszą do przełknięcia Wszystko jest w pier*olonym porządku Możemy tańczyć, możemy śpiewać Możemy mówić, jak to wszyscy chcemy zostać zbawieni, ale łatwiej jest naśladować Zaśpiewam ci inną piosenkę, tę łatwiejszą do przełknięcia Wszyscy chcemy zostać zbawieni, ale łatwiej jest naśladować [Zwrotka 2] Sępy ogłaszają program partii, te kopalnie złota są puste I jeśli odwrócimy wzrok, wszyscy będziemy poszkodowani Więc zacieramy ślady, nie ma odwrotu Tak, wiem, że Rzym został obalony, ale nie zrobiła tego jedna osoba Można by pomyśleć, że lepiej było nam poniżej Czy miałeś nadzieję, że martwi zostaną wskrzeszeni? [Refren] Zaśpiewam ci inną piosenkę, tę łatwiejszą do przełknięcia Wszystko jest w pier*olonym porządku Możemy tańczyć, możemy śpiewać Możemy mówić, jak to wszyscy chcemy zostać zbawieni, ale łatwiej jest naśladować Zaśpiewam ci inną piosenkę, tę łatwiejszą do przełknięcia Wszyscy chcemy zostać zbawieni, ale łatwiej jest naśladować [Bridge] Jeśli przegapimy nieprzekraczalną granicę, zawsze możemy obwinić za to Boga Trzymając noże i wychwalając kryminalistów Nikt nie może powiedzieć z powagą Że się tego nie spodziewał [Breakdown] Oni się tego ku*wa spodziewali Oni się tego ku*wa spodziewali [Refren] Zaśpiewam ci inną piosenkę, tę łatwiejszą do przełknięcia Wszystko jest w pier*olonym porządku Możemy tańczyć, możemy śpiewać Możemy mówić, jak to wszyscy chcemy zostać zbawieni, ale łatwiej jest naśladować Zaśpiewam ci inną piosenkę, tę łatwiejszą do przełknięcia Wszyscy chcemy zostać zbawieni, ale łatwiej jest naśladować [Outro] Jeśli przegapimy nieprzekraczalną granicę, zawsze możemy obwinić za to Boga Trzymając noże i wychwalając kryminalistów Nikt nie może powiedzieć z powagą Że się tego nie spodziewał