Tekst piosenki
[Chorus: Babilon]
Amante do perigo
Curte esse lance escondido
Me chama de bandido
Mas você que é vilã
Me perdi no seu caminho
E não sei voltar mais não
Quando a gente junta só tem uma solução
[Verse 1: Gabe]
Se eu vou pro jet de quebra
Ela, ligeira, me breca
E se os parceiros me liga
Ela não poupa fadiga
[Verse 2: Bilon & Babilon]
Vive querendo me prender
E só quer curtir a vida louca
Tem ciúmes, quer se envolver
Mas não quer assumir
Mantém no sigilo
Pode crer, novinha
Hoje eu tô pro conflito
[Chorus: Babilon & Gabe]
Amante do perigo
Curte esse lance escondido
Me chama de bandido
Mas você que é vilã
Me perdi no seu caminho
E não sei voltar mais não
Quando a gente junta só tem uma solução
Noah Cliff!
[Verse 3: Noah Cliff]
I can’t help but just feel myself
I love you baby all myself
Te quiero, my love
Te quiero, my love
Until heaven is found
We have gone round and round
See the sun going down
No matter camp or town
Que tu quieres, siempre la misma cosa
Dame un beso y ve que eso provoca
[Verse 1: Gabe]
Se eu vou pro jet de quebra
Ela, ligeira, me breca
E se os parceiros me liga
Ela não poupa fadiga
[Verse 2: Bilon & Babilon]
Vive querendo me prender
E só quer curtir a vida louca
Tem ciúmes, quer se envolver
Mas não quer assumir
Mantém no sigilo
Pode crer, novinha
Hoje eu tô pro conflito
[Chorus: Babilon]
Amante do perigo
Curte esse lance escondido
Me chama de bandido
Mas você que é vilã
Me perdi no seu caminho
E não sei voltar mais não
Quando a gente junta só tem uma solução
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Amante do Perigo” to efekt współpracy pomiędzy brazylijskim duetem znanym jako Babilon a Noah Cliff’em. Utwór powstał w stylu funkowym. Jest to czwarta piosenka z debiutanckiego albumu EP Babilon, zatytułowanego „Versos da Katorze.”
Pod względem treści utwór łączy teksty w języku portugalskim oraz hiszpańskim i angielskim – części śpiewane przez Noah Cliff’a. Tytuł „Amante do Perigo” w języku angielskim oznacza osobę kochającą niebezpieczeństwo.
Przed oficjalną premierą 9 lipca 2018 roku chłopcy z Babilon i Noah Cliff zapowiadali swoją współpracę za pośrednictwem social mediów, zamieszczając materiały – zdjęcia, video – stworzone w studiu w trakcie procesu nagrywania. Ta piosenka, wyprodukowana przez Bruno Ribeiro, łączy aspekty brazylijskiego funk-popu i R&B z bardzo żywym, tanecznym beatem.











Komentarze (0)