Tekst piosenki
(Originally by Dean Martin)
Everybody loves somebody sometime
Everybody falls in love somehow
Something in your kiss just told me
That sometime is now
Everybody finds somebody someplace
There’s no telling whre love may appear
Something in my heart keeps saying
My someplace is here
If I had it in my power
I’d arrange for every girl to have your charms
Then every minute, every hour
Everybody would find what I found in your arms
Everybody loves somebody sometime
And though my dreams were overdue
Your love made it all worth waiting
For someone like you
If I had it in my power
I’d arrange for every girl to have your charms
Then every minute, every hour
Everybody would find what I found in your arms
Everybody loves somebody sometime
And though my dreams were overdue
Your love made it all worth waiting
For someone like you
Tłumaczenie piosenki
Każdy czasami kogoś kocha,
Każdy w jakiś sposób się zakochuje,
Przez Twój pocałunek zrozumiałem, że
Moje „kiedyś” jest właśnie teraz.
Każdy kogoś kiedyś, gdzieś znajdzie,
Brak podpowiedzi, gdzie może pojawić się miłość,
Coś w moim sercu wciąż mi mówi, że
Moje „gdzieś” jest właśnie tutaj.
Jeśli tylko bym mógł,
Sprawiłbym, żeby każda dziewczyna miała Twój urok,
A wtedy w każdej minucie i godzinie,
Każdy chłopak znajdowałby to, co ja znalazłem w Twoich ramionach.
Każdy czasami kogoś kocha
I choć moje marzenia spełniły się trochę za późno,
Twoja miłość sprawia, że warto było czekać
Na kogoś takiego, jak Ty.
Jeśli tylko bym mógł,
Sprawiłbym, żeby każda dziewczyna miała Twój urok,
A wtedy w każdej minucie i godzinie,
Każdy chłopak znajdowałby to, co ja znalazłem w Twoich ramionach.
Każdy czasami kogoś kocha
I choć moje marzenia spełniły się trochę za późno,
Twoja miłość sprawia, że warto było czekać
Na kogoś takiego, jak Ty.
Komentarze (0)