Tekst piosenki
[Verse 1]
Is it late?
11 minutes past 11
It’s both always but never our time
Nothing to regret
The rest just might be heaven
You’re always but never really mine
[Pre-Chorus]
You stopped my heart from fifty feet
It pumped and sang and skipped a beat
And when I sleep my soul you’ll keep
[Chorus]
I wish for you to be happy
I wish for you to be free
I wish for you to be fearless
That’s wishes one, two, and three
And I won’t wish to be yours or for you to be mine
But I’ll wish them all for you every time
[Verse 2]
Is it warm?
Clouds but the sun is in the sky
Rises over mine but sеts with yours
When it’s dark
I’ll try not to ask you why or what you’ll do
[Pre-Chorus]
You stopped my heart from fifty feet
It pumped and sang and skipped a beat
And when I sleep my soul you’ll keep
[Chorus]
I wish for you to be happy
I wish for you to be free
I wish for you to be fearless
That’s wishes one, two, and three
And I won’t wish to be yours or for you to be mine
But I’ll wish them all for you every time
[Bridge]
If one day the stars align, you feel ready to be mine
I hope you’ll find the strength to come
With trumpets, pipe and drum
You stopped my heart from fifty feet
It pumped and sang and skipped a beat
And when I sleep my soul you’ll keep
No, and I won’t wish to be yours or for you to be mine
But I’ll wish them all for you every time
[Outro]
Yes, I’ll wish them all for you every time
Oh, I’ll wish them all for you every time
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Czy jest późno?
11 minut po 11
To zawsze jedno i drugie, ale nigdy nasz czas
Nie ma czego żałować
Reszta może być niebem
Zawsze jesteś, ale nigdy tak naprawdę moja
[Pre-Chorus]
Zatrzymałaś moje serce z piętnastu stóp
Pompowało, śpiewało i traciło rytm
A kiedy zasnę, zachowasz moją duszę
[Refren]
Życzę ci byś była szczęśliwa
Życzę ci byś była wolna
Życzę ci byś była nieustraszona
To życzenia pierwsze, drugie i trzecie
I nie chcę życzyć sobie bym był twój, ani żebyś ty była moja
Ale za każdym razem życzę ci tego wszystkiego
[Zwrotka 2]
Czy jest ciepło?
Chmury, ale słońce jest na niebie
Wznosi się nad moim, ale zachodzi z twoim
Kiedy jest ciemno
Postaram się nie pytać dlaczego ani co zrobisz
[Pre-Chorus]
Zatrzymałaś moje serce z piętnastu stóp
Pompowało, śpiewało i traciło rytm
A kiedy zasnę, zachowasz moją duszę
[Refren]
Życzę ci byś była szczęśliwa
Życzę ci byś była wolna
Życzę ci byś była nieustraszona
To życzenia pierwsze, drugie i trzecie
I nie chcę życzyć sobie bym był twój, ani żebyś ty była moja
Ale za każdym razem życzę ci tego wszystkiego
[Bridge]
Jeśli pewnego dnia gwiazdy znów będą nam sprzyjały, a ty poczujesz się gotowa, aby być moją
Mam nadzieję, że znajdziesz siłę, by przyjść
Z trąbkami, piszczałką i bębnem
Zatrzymałaś moje serce z piętnastu stóp
Pompowało, śpiewało i traciło rytm
A kiedy zasnę, zachowasz moją duszę
I nie chcę życzyć sobie bym był twój, ani żebyś ty była moja
Ale za każdym razem życzę ci tego wszystkiego
[Outro]
Tak, za każdym razem życzę ci tego wszystkiego
Oh, za każdym razem życzę ci tego wszystkiego
Analiza piosenki
Komentarze (0)