Tekst piosenki
[Verse 1: Brendan Paulhus]
What are we waiting for?
I’m begging you
Got my knees on the floor
I know your favorite color
But you know I don’t color inside the lines
I probably shouldn’t cry right now
My head’s just way too loud
Why don’t you see how it feels
For crying out loud
[Chorus: Brendan Paulhus]
I’ll call you this evening
I don’t wanna chat
I just can’t believe it (Yeah)
For crying out loud
I’ll call you this evening
I don’t wanna chat
I just can’t believe it (Yeah)
For crying out loud
For crying out loud
For crying out loud
[Verse 2: Callin Paulhus]
What are we waiting for?
There’s no hesitation indulging anymore
I know the poison’s the weather
My own repetition saw the vision from the floor
I probably should’ve lied down
My bed’s just way too loud
Why don’t you see how it feels for crying out loud
[Chorus: Brendan Paulhus]
I’ll call you this evening
I don’t wanna chat
I just can’t believe it (Yeah)
For crying out loud
I’ll call you this evening
I don’t wanna chat
I just can’t believe it (Yeah)
For crying out loud
For crying out loud
For crying out loud
[Outro: Brendan Paulhus & Discord Choir]
I’ll call you this evening
I don’t wanna chat
I just can’t believe it (Yeah)
For crying out loud
I’ll call you this evening
I don’t wanna chat
I just can’t believe it (Yeah)
For crying out loud
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Na co czekamy?
Błagam cię
Mam kolana na podłodze
Znam twój ulubiony kolor
Ale wiesz, że nie maluję wewnątrz linii
Chyba nie powinienem teraz płakać
Moja głowa jest po prostu za głośna
Dlaczego nie widzisz, jakie to uczucie
Na litość boską
[Refren]
Zadzwonię do ciebie wieczorem
Nie chcę rozmawiać
Po prostu nie mogę w to uwierzyć (Tak)
Na litość boską
Zadzwonię do ciebie wieczorem
Nie chcę rozmawiać
Po prostu nie mogę w to uwierzyć (Tak)
Na litość boską
Na litość boską
Na litość boską
[Zwrotka 2]
Na co czekamy?
Nie ma już wahania
Wiem, że trucizną jest pogoda
Moje własne powtórzenie zobaczyło wizję z podłogi
Pewnie powinienem był się położyć
Moje łóżko jest po prostu za głośne
Dlaczego nie widzisz, jak to jest, na litość boską
[Refren]
Zadzwonię do ciebie wieczorem
Nie chcę rozmawiać
Po prostu nie mogę w to uwierzyć (Tak)
Na litość boską
Zadzwonię do ciebie wieczorem
Nie chcę rozmawiać
Po prostu nie mogę w to uwierzyć (Tak)
Na litość boską
Na litość boską
Na litość boską
[Outro]
Zadzwonię do ciebie wieczorem
Nie chcę rozmawiać
Po prostu nie mogę w to uwierzyć (Tak)
Na litość boską
Zadzwonię do ciebie wieczorem
Nie chcę rozmawiać
Po prostu nie mogę w to uwierzyć (Tak)
Na litość boską
Analiza piosenki
„The Poison’s The Weather” to wydany 22 marca 2023 roku singiel amerykańskiego duetu Brevin Kim, który stanowi zapowiedź albumu „High School Football.” Wydawnictwo będzie następcą kilku projektów z 2022 roku: „THE PPL I’VE BEEN”, „I’D GIVE IT ALL UP”, „PAIN MUSEUM” oraz „TWO PACK SHAKUR.”
„The Poison’s The Weather” to czwarty singiel z „High School Football”, który utrzymany jest w formie wyrażającego wdzięczność listu do fanów duetu. Utwór wykorzystuje motywy depresji, tęsknoty i izolacji. Co ciekawe, „Discord Choir”, który można usłyszeć w refrenie, to kompilacja nagrań, które fani przesłali braciom za pośrednictwem ich serwera Discord.
W oficjalnym oświadczeniu Brevin Kim napisali: „z każdej piosenki Brevin Kim wszechczasów, ta może być nalepsza. w listopadzie poprosiliśmy na czacie na discordzie o przesłanie ujęć wokalnych do outra i dostaliśmy je. nie ma nic lepszego niż znalezienie sposobu na zaangażowanie ludzi, ponieważ to właśnie wy jesteście powodem, dla którego wciąż tu jesteśmy i tworzymy muzykę. bez względu na to, jak upadamy, wy zawsze pozostajecie niezmienni. kochamy was wszystkich mocno. także ta piosenka jest o szukaniu wymówek dla podejmowania żałosnych decyzji, ale proszę, odbierajcie to tak, jak chcecie – to najlepszy sposób na słuchanie muzyki.”
Komentarze (0)