Tekst piosenki
[Intro]
I’m dreaming tonight of a place I love
Even more than I usually do
And although I know it’s a long road back
I promise you
[Pre-Chorus]
I’ll be home for Christmas
You can count on me
Please have snow and mistletoe
And presents under the tree
[Chorus]
Christmas Eve will find me
Where the love light gleams
I’ll be home for Christmas
If only in my dreams
[Pre-Chorus]
I’ll be home for Christmas (I’ll be home for Christmas)
You can count on me (You can count on me)
Please have snow (Have snow) and mistletoe (Yeah, yeah)
And prеsents under the tree (Undеr the tree)
[Chorus]
Christmas Eve will find me
Where the love light gleams
I’ll be home for Christmas
If only in my dreams
If only in my dreams
[Outro]
In my dreams, my dreams
My dreams
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Wydany 4 listopada 2022 roku utwór „I’ll Be Home For Christmas” w wykonaniu Camili Cabello to świąteczna piosenka napisana przez Kima Gannona oraz Waltera Kenta, nagrana w 1943 roku przez Binga Crosby’ego. Oryginalnie piosenka została napisana ku czci żołnierzy przebywających za granicami kraju, którzy pragnęli wrócić do domu na Boże Narodzenie.
Piosenka śpiewana jest z punktu widzenia żołnierza piszącego list do swojej rodziny. Zapowiada on, że wróci do domu i prosi by bliscy przygotowali dla niego Święta, pragnie śniegu, jemioły i prezentów pod choinką. Piosenka kończy się dość melancholijnie, kiedy żołnierz wyznaje z żalem: „Będę w domu na Święta, choćby tylko w moich snach.”
W jednym z wywiadów Cabello powiedziała: „Dużo podróżuję, odkąd skończyłam 15 lat i zacząłam pracować, więc zdecydowałam się nagrać tę piosenkę w ramach Amazon Original, ponieważ zawsze nie mogłam się doczekać powrotu do domu w Miami z rodziną na Boże Narodzenie. Chciałam kontynuować świat mojego albumu 'Familia’ w wersji Mariachi, ponieważ jestem w połowie Meksykanką i dorastałam słuchając muzyki Mariachi.”
„Cieszę się, że mogę znaleźć się na świątecznych playlistach ludzi, ponieważ jest to tak magiczna pora roku, a bycie częścią ścieżki dźwiękowej podczas tak intymnego sezonu świątecznego dla rodziny i przyjaciół to prawdziwy zaszczyt. To naprawdę wyjątkowe i naprawdę ważne.”











Komentarze (0)