Tekst piosenki
[Verse 1]
When they come out
Unfunny words from your funny mouth
I take them inside
Are you man enough to compromise?
[Chorus]
If there’s a light, don’t let it go out
Take it in stride, put your foot in your mouth
Will we be alright?
Alright
Alright, 'ight
Alright
Alright
[Verse 2]
Everyone sleeps
Everyone wakes up (Wakes up)
And everyone dreams
And everyone breaks up (Everyone breaks up)
[Chorus]
But if there’s a light, don’t let it go out
Take it in stride, put your foot in your mouth
Will we be alright?
Alright
Alright, 'ight
Alright
Alright
Alright
Alright
Alright
[Outro]
(Mm-mm, ah, mm-mm-mm)
(Mm-mm, ah, mm-mm-mm)
(Mm-mm, ah, mm-mm-mm)
Everyone sleeps (Everyone sleeps)
(Mm-mm, ah, mm-mm-mm)
And everyone wakes up (Everyone wakes up)
(Mm-mm, ah, mm-mm-mm)
Everyone sleeps (Everyone sleeps)
(Mm-mm, ah, mm-mm-mm)
And everyone wakes up (Everyone wakes up)
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Kiedy wyjdą
Nieśmieszne słowa z twoich zabawnych ust
Biorę je do siebie
Czy jesteś wystarczająco męski, by pójść na kompromis?
[Refren]
Jeśli jest światło, nie pozwól mu zgasnąć
Przyjmij to spokojnie, zadław się swoimi słowami
Czy wszystko będzie dobrze?
Dobrze
Dobrze, dobrze
Dobrze
Dobrze
[Zwrotka 2]
Wszyscy śpią
Wszyscy się budzą (Budzą się)
I wszyscy śnią
I wszyscy się rozpadają (Wszyscy się rozpadają)
[Refren]
Ale jeśli jest światło, nie pozwól mu zgasnąć
Przyjmij to spokojnie, zadław się swoimi słowami
Czy wszystko będzie dobrze?
Dobrze
Dobrze, dobrze
Dobrze
Dobrze
Dobrze
Dobrze
Dobrze
[Outro]
(Mm-mm, ah, mm-mm-mm)
(Mm-mm, ah, mm-mm-mm)
(Mm-mm, ah, mm-mm-mm)
Wszyscy śpią (Wszyscy śpią)
(Mm-mm, ah, mm-mm-mm)
I wszyscy się budzą (Wszyscy się budzą)
(Mm-mm, ah, mm-mm-mm)
Wszyscy śpią (Wszyscy śpią)
(Mm-mm, ah, mm-mm-mm)
I wszyscy się budzą (Wszyscy się budzą)
Analiza piosenki
Ten utwór opowiada o napięciu w relacji międzyludzkiej, gdzie pojawiają się trudne rozmowy, niedopowiedzenia i emocjonalne reakcje, które mogą prowadzić do konfliktów. Widać tu próbę utrzymania kontaktu mimo różnic i nieporozumień, a także potrzebę znalezienia równowagi między szczerością a kompromisem. Relacja nie jest przedstawiona jako idealna, ale jako coś, co wymaga ciągłej pracy i wzajemnego zrozumienia.
W drugiej warstwie tekst pokazuje uniwersalny cykl doświadczeń — życie, sen, marzenia i rozstania, które dotykają każdego w podobny sposób. Pojawia się refleksja nad tym, że zmiany i zakończenia są naturalną częścią relacji i życia w ogóle, a mimo tego zawsze pozostaje pytanie, czy „wszystko będzie w porządku”. Całość ma bardziej refleksyjny, uspokajający charakter, skupiony na akceptacji niepewności i powtarzalności ludzkich doświadczeń.
W drugiej warstwie tekst pokazuje uniwersalny cykl doświadczeń — życie, sen, marzenia i rozstania, które dotykają każdego w podobny sposób. Pojawia się refleksja nad tym, że zmiany i zakończenia są naturalną częścią relacji i życia w ogóle, a mimo tego zawsze pozostaje pytanie, czy „wszystko będzie w porządku”. Całość ma bardziej refleksyjny, uspokajający charakter, skupiony na akceptacji niepewności i powtarzalności ludzkich doświadczeń.
Komentarze (0)