Tekst piosenki
Daddy was a bankrobber
But he never hurt nobody
He just loved to live that way
And he loved to steal your money
Some is rich and some is poor
And that’s the way the world is
But I don’t believe in lying back
And sayin’ how bad your luck is
Daddy was a bankrobber
But he never hurt nobody
He just loved to live that way
And he loved to steal your money
So we came to jazz it up
We never loved a shovel
Break your back to earn your pay
An’ don’t forget to grovel
Daddy was a bankrobber
But he never hurt nobody
He just loved to live that way
And he loved to steal your money
Imagine if all the boys in jail
Could get out now together
Whadda you think they’d want to say to us
While we was being clever
Daddy was a bankrobber
But he never hurt nobody
He just loved to live that way
And he loved to steal your money
Daddy was a bankrobber
But he never hurt nobody
He just loved to live that way
And he loved to steal your money
Tłumaczenie piosenki
[Refren]
Mój tatko okradał banki
Lecz nigdy nikogo nie skrzywdził
Po prostu kochał żyć w ten sposób
I kochał kraść wasze pieniądze
[Zwrotka 1]
Niektórzy są bogaci, inni biedni
Tak to już jest na świecie
Lecz ja nie wierzę w leżenie na plecach
I powtarzanie, jak to nie masz szczęścia
Więc przyszliśmy trochę namieszać
Nigdy nie byliśmy fanami łopaty
Garbić się od roboty by zarobić na chleb
Nie zapomnij się płaszczyć
Staruszek przemówił w barze
Mówił, że nigdy nie był aresztowany
Całe życie służyć jednemu systemowi
Jest dziesięć razy gorsze od życia w więzieniu
Wyobraź sobie, że gdyby wszystkie chłopaki z więzienia
Mogły teraz wyjść
Myślisz, że co chcieli by powiedzieć?
My byliśmy Ci sprytni
I kiedyś znajdziesz swój fotel na biegunach
Bo to do tego wszyscy zmierzamy
Nie ma powodu czesać włosów
Gdy się przerzedzają i siwieją
Biegnij króliczku, biegnij
Ruszajcie, chłopaki, ku wzgórzom
Mogę znaleźć dziurę w murze
Ale wiem, że oni jej nie odnajdą
Analiza piosenki
Komentarze (0)