Tekst piosenki
In vein and valor
Be what they fear
Their days are over
Our nights are here
With hate and heartache
I’ll strike you down
With rage and rapture
I crush your crown
No more gods
No more graves
No more love
No more hate
Hell hammer comes down
Onto their blade
Our world of widows
Needs to be saved
It’s now or never
Victim or victory
Rebel or regret
Who you are and who you claim to be
No more heroes
No more
No more
In my world of enemies
I walk alone
Tłumaczenie piosenki
W wenie i męstwie
Bądź tym, czego sie boją
Ich dni się skończyły
Czas na nasze noce
Powalę cię
Gniewem i uniesieniem
Roztrzaskam twoją koronę
Nigdy więcej bogów
Nigdy więcej grobów
Nigdy więcej miłości
Nigdy więcej nienawiści
Piekielny młot opada
Na ich ostrze
Czas ocalić
Nasz świat wdów
Teraz albo nigdy
Padniemy ofiarą albo zwyciężymy
Zbuntujemy się albo okażemy skruchę
Kim jesteś i za kogo się uważasz
Nigdy więcej bohaterów
Nigdy więcej
Nigdy więcej
W moim świecie wrogów
Idę sam
Analiza piosenki
Bannon rysuje w tym kawałku przygnębiającą wizję świata, pozbawionego jakichkolwiek wyższych wartości. Dla niego życie to walka, nieustanna gonitwa, w której od szukania nadziei ważniejsze jest uciekanie od bólu. W tej rzeczywistości jedynym ratunkiem jest dla wokalisty odnalezienie w sobie siły, aby przeciwstawić się obecnemu porządkowi.
Szukanie inspiracji w innych nie ma sensu, można polegać jedynie na sobie samym. Wszystkie prawdy, jakie są nam wpajane nie mają tak naprawdę pokrycia w życiu, trzeba więc samemu mieć odwagę wybierać dla siebie to, co słuszne. Może i takie podejście nie przysporzy nam przychylnych reakcji ze strony społeczeństwa, ale to tylko oznacza, że wybraliśmy dobrze.
Tak czy owak ludzkość jest według Jacoba przepełniona nienawiścią do wszystkiego, co nowe i inne, zajęta tylko własnym narzekaniem i wymaganiami co do otoczenia. Każdy szuka usprawiedliwień dla swoich błędów, zamiast brać za nie odpowiedzialność. Autor woli więc kroczyć przez świat mając wszystkich przeciwko sobie, niż dołączyć do niezadowolonych tłumów i żyć w ciągłym kłamstwie. Póki podąża drogą, którą wybrał, nic nie jest w stanie go pokonać.
Komentarze (0)