Tekst piosenki
Droga Pani ale Pani pachnie
Pani aromat na mej skórze już nie zgaśnie
Będę próbował, ale dzisiaj znów nie zasnę
Droga Pani co Pani narobiła właśnie
Twoja kurtuazja nie pomaga za nic
Pani mi na Pan a jesteśmy tacy sami
Mamy po dwadzieścia parę lat
To może już przestańmy?
Nie pozwala Pani, załatwiamy urzędowe sprawy
Więc poproszę jedno konto w Pani banku
No i kredyt zaufania dla mnie
Na początku chłodna
Wciąż mówiłaś o pieniądzach
Chcę cię poznać, sumienie chce mnie ograć
Jak Al Pacino nie skończę w stałych związkach
Droga Pani ale Pani pachnie
Pani aromat na mej skórze już nie zgaśnie
Będę próbował, ale dzisiaj znów nie zasnę
Droga Pani co Pani narobiła właśnie
Choćbym wypił trzy melisy i zapalił afgan kuchu
To i tak nie zasnę myśląc co mnie z panią dziś spotkało
Nawet gdybym mógł powiedział Ci od razu
Gdyby była Pani
Gdybyś była taką taneczną dziewczyną
To zaprosiłbym Cię Pupciu na praską scenę potańczyć latino
Gdybyś lubiła, francuskie dobre kino
To tam bym Cię nie zabrał bo to już było
Przed nami francuska ulica, włoskie dania i lody z wanilią
O mnie wiesz już prawie wszystko
Mój PESEL i stan konta
Twój stan cywilny nie chcesz, żebym poznał
Nie możesz mi go podać
Marnujesz się w tych związkach
Droga Pani ale Pani pachnie
Pani aromat na mej skórze już nie zgaśnie
Będę próbował, ale dzisiaj znów nie zasnę
Droga Pani co Pani narobiła właśnie
Choćbym wypił trzy melisy i zapalił afgan kuchu
To i tak nie zasnę myśląc co mnie z panią dziś spotkało
Nawet gdybym mógł powiedział Ci od razu
Nawet gdybym mógł powiedzieć
Nawet gdybym mógł powiedzieć Ci od razu
Nawet gdybym mógł powiedzieć
Nawet gdybym mógł powiedzieć
Nawet gdybym mógł powiedzieć
Nawet gdybym mógł powiedzieć
Nawet gdybym mógł
Droga Pani ale Pani pachnie
Pani aromat na mej skórze już nie zgaśnie
Będę próbował, ale dzisiaj znów nie zasnę
Droga Pani co Pani narobiła właśnie
Choćbym wypił trzy melisy i zapalił afgan kuchu
To i tak nie zasnę myśląc co mnie z panią dziś spotkało
Nawet gdybym mógł powiedział Ci od razu
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki opisuje spotkanie z pewną Panią, która wywarła na wykonawcę silne wrażenie. Opisuje jej niezwykły zapach, który pozostał na skórze autora i sprawił, że nie może zasnąć. Chociaż próbuje odetchnąć i się uspokoić, to myśli o niej nie opuszczają go.
Piosenka wyraża frustrację autora, który próbuje nawiązać bliższy kontakt z tą Panią, jednak napotyka na różnego rodzaju przeszkody, w tym formalności urzędowe czy zahamowania ze strony samej Pani. W tekście pojawiają się również refleksje autora na temat możliwych wspólnych zainteresowań i chęci spędzenia czasu razem, ale także zaznacza, że nie zna jeszcze stanu cywilnego Pani. Podkreśla także, że mimo prób uspokojenia i skoncentrowania się, nie jest w stanie przestać myśleć o Pani. Ostatecznie, autor wyraża tęsknotę za tym, że nie mógłby od razu wyznać swoich uczuć.
Komentarze (0)