Tekst piosenki
[Verse 1]
I’m sorry for the things that I promised I would be
Never would you get to know me well at all
And I’m so sorry for the strings that I tried so hard to leave
Always piecing any small thing that I caught
[Pre-Chorus]
Don’t know what makes you cry but I’ve grown way too tired
And you won’t even try
And I’ve been writing my lines
But I feel so much less than I’ve been before
[Chorus]
Am I slowly unlearning you?
’Cause all of your flaws, they were all that I loved
Now I’ll take up the space you won’t use
I’ll give you away, to someone who could wait
[Verse 2]
Think of you like all the time
Hope we meet somе other life
Wasn’t looking when I saw you that first night
I wish wе made it past the fights
’Cause I’d have made you my whole life
Now I’m missing you for longer than we’ve tried
[Pre-Chorus]
Don’t know what makes you cry
But I’ve grown way too tired
And you won’t even try
[Chorus]
Am I slowly unlearning you?
’Cause all of your flaws, they were all that I loved
Now I’ll take up the space you won’t use
I’ll give you away, to someone who could wait
[Instrumental Bridge]
[Outro]
Am I slowly unlearning you?
’Cause all of your flaws, they were all that I loved
Now I’ll take up the space you won’t use
I’ll give you away ’cause I could never wait
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Przepraszam za to, kim obiecałam, że będę
Nigdy mnie dobrze nie poznasz
I tak bardzo przepraszam za te struny, które tak bardzo starałam się zostawić
Zawsze składając w całość każdą drobnostkę, którą złapałam
[Pre-Chorus]
Nie wiem, co doprowadza cię do płaczu, ale jestem już zbyt zmęczona
A ty nawet nie próbujesz
A ja piszę swoje kwestie
Ale czuję się o wiele gorsza niż byłam wcześniej
[Refren]
Czy powoli cię oduczam?
Bo wszystkie twoje wady, to wszystko, co kochałem
Teraz zajmę przestrzeń, której nie wykorzystasz
Oddam cię komuś, kto potrafił czekać
[Zwrotka 2]
Myślę o tobie jak o czymś takim przez cały czas
Mam nadzieję, że spotkamy kogoś innego
Nie patrzyłam, kiedy zobaczyłam cię tamtej pierwszej nocy
Chciałabym, żebyśmy przeszli przez kłótnie
Bo uczyniłabym cię całym swoim życiem
Teraz tęsknię za tobą dłużej, niż próbowaliśmy
[Pre-Chorus]
Nie wiem, co doprowadza cię do płaczu
Ale jestem zbyt zmęczona
A ty nawet nie próbujesz
[Refren]
Czy powoli cię oduczam?
Bo wszystkie twoje wady, to wszystko, co kochałem
Teraz zajmę przestrzeń, której nie wykorzystasz
Oddam cię komuś, kto potrafił czekać
[Instrumentalny Bridge]
[Outro]
Czy powoli cię oduczam?
Bo wszystkie twoje wady, to wszystko, co kochałam
Teraz zajmę przestrzeń, której nie wykorzystasz
Oddam cię, bo nigdy nie mogłam się doczekać
Analiza piosenki
Piosenka jest o relacji, która powoli się rozpada, ale jeszcze długo nie daje o sobie zapomnieć. Jest tu sporo poczucia winy i przepraszania za to, że nie udało się być taką osobą, jakiej druga strona mogła oczekiwać. Wspomnienia mieszają się z rozczarowaniem, bo mimo silnego przywiązania pojawia się zmęczenie próbami naprawiania czegoś, co przestaje działać.
Z czasem rośnie dystans i zaczyna się proces odpuszczania, choć wcale nie jest prosty ani spokojny. Myśli nadal krążą wokół tej osoby, ale pojawia się też świadomość, że nie wszystko da się utrzymać na siłę. Zostaje coś w rodzaju cichego pożegnania, gdzie uczucia jeszcze są, tylko już nie mają miejsca, w którym mogłyby się dalej rozwijać.
Z czasem rośnie dystans i zaczyna się proces odpuszczania, choć wcale nie jest prosty ani spokojny. Myśli nadal krążą wokół tej osoby, ale pojawia się też świadomość, że nie wszystko da się utrzymać na siłę. Zostaje coś w rodzaju cichego pożegnania, gdzie uczucia jeszcze są, tylko już nie mają miejsca, w którym mogłyby się dalej rozwijać.
Komentarze (0)