Tekst piosenki
[Verse 1]
My 40’s are kicking my ass
And handing them to me in a margarita glass
I was infatuated with an older man
And then I dated a psychopath
[Verse 2]
So, I’m 44 in 2020
And thank god I saved up some money
Time to ruminate like
„What the fuck was that?”
[Chorus 1]
Like a shot of good luck
I got a puppy and a truck
If you feel like giving up
Shut up
Get a puppy and a truck
[Verse 3]
I don’t fuck with MOPAR, Tesla or Ford
I’m a Chevrolet angel, lord
Traded my ’64 Malibu for a van
And to tell you the truth, that’s the only regret I have
[Verse 4]
I need a dog that’s hypoallergenic
In the poodle milieu and photogenic
Don’t shed, don’t bark
And can play in the band
[Chorus 2]
Like a shot of good luck
I got a puppy and a truck
If you see us rolling up
Thumbs up
Puppy and a truck
[Bridge]
I don’t got no kids
I don’t got no kids
I don’t got no roots
I’m an orphan
Catch me if you can
I’m lacing up my boots
[Chorus 3]
Like a shot of good luck
I got a puppy and a truck
And some unconditional love
Like a shot of good luck
Get a puppy and a truck
When you see us rolling up
Say „what’s up”
Puppy and a truck
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Moje lata czterdzieści plus dają mi w kość
I podają mi je w kieliszku do margarity
Byłam zauroczona starszym mężczyzną
A potem spotykałam się z psychopatą
[Zwrotka 2]
Więc mam 44 lata w 2020 roku
I dzięki Bogu zaoszczędziłam trochę pieniędzy
Czas na przemyślenie
„Co to ku*wa było?”
[Refren]
Jak zastrzyk szczęścia
Mam szczeniaka i ciężarówkę
Jeśli masz ochotę się poddać
Zamknij się
Kup szczeniaka i ciężarówkę
[Zwrotka 3]
Nie zadzieram z MOPAR, Teslą ani Fordem
Jestem aniołkiem Chevroleta, Panie
Zamieniłam moje Malibu z ’64 na furgonetkę
I prawdę mówiąc, to jedyna rzecz, której żałuję
[Zwrotka 4]
Potrzebuję hipoalergicznego psa
W środowisku pudla i fotogenicznego
Który nie linieje, nie szczeka
I może grać w zespole
[Refren]
Jak zastrzyk szczęścia
Mam szczeniaka i ciężarówkę
Jeśli zobaczysz, jak podjeżdżamy
Kciuki w górę
Szczeniak i ciężarówka
[Bridge]
Nie mam dzieci
Nie mam dzieci
Nie mam korzeni
Jestem sierotą
Złap mnie jeśli potrafisz
Wiążę buty
[Refren]
Jak zastrzyk szczęścia
Mam szczeniaka i ciężarówkę
I trochę bezwarunkowej miłości
Jak zastrzyk szczęścia
Kup szczeniaka i ciężarówkę
Kiedy widzisz, jak podjeżdżamy
Powiedz „co słychać”
Szczeniak i ciężarówka
Analiza piosenki
Komentarze (0)