Tekst piosenki
A young gentleman came riding past
On a snow blue winters day
He asked to drink by our fire
And I was pleased to let him stay
He drank there quietly for a while
And then he turned and said to me
Your eyes are green
Like summer grass
Your lips are red
Like a fresh cut rose
Your hair is soft
Like an Irish stream
And your voice
Is filled with sweet beauty
And the last words I heard him say
Were I shall return
For you
My love
On Christmas Day
And the night will come
But I won’t sleep
As I watch the stars that lead him
I cannot place where he is
But still my heart goes with him
I’m saving all my Sunday clothes
For the day that I’ll be leaving
Father knows
My sister knows
And my friends
They’re happy for me
And the priest he says
You should thank God
For the blessing
Of such beauty
And the last words
I heard him say
Were I shall return
For you
My love
On Christmas Day
I shall return
For you
My love
On Christmas Day
(On Christmas Day)
(I shall return for you my love)
And the last words
I heard him say
Were the last words
I ever
Heard him say
I shall return
For you
My love
On Christmas Day
I swear
I will return
On Christmas Day
And yes
I shall return
On Christmas Day
I shall return
For you
On Christmas Day
My love
I will return
On Christmas Day
I shall return
My love
On Christmas Day
On Christmas Day
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Utwór opowiada romantyczną historię, w której to autorka napotyka miłość swego życia. W dzień Bożego Narodzenia spotkała mężczyznę, który przejeżdżał przypadkiem koło jej domu. Poprosił ją o drinka, na co nasza bohaterka ochoczo zaprosiła go do swego domu. Tam, urzeczony jej urodą, nieznajomy zaczął prawić jej komplementy. Zakochał się i przy wyjściu obiecał, że wróci po nią, gdy znów nadejdą święta.
Widzimy, że autorka odwzajemniła uczucia swego gościa. Wprost nie mogła się doczekać ponownego spotkania. Opowiada nam, jak dzieliła się wesołą nowiną ze wszystkimi swoimi bliskimi, żyła pełna nadziei i szczęścia, oczekując na moment, w którym znów pojawi się jej wybranek.
Gdy nadejdzie czas, nie zaśnie, będzie czuwać. Jest już przygotowana, jej serce jest gotowe na miłość. Nie może się doczekać, aż nieznajomy spełni swą obietnicę i przyjedzie po nią, by zabrać ją w świat.











Komentarze (0)