
Tekst piosenki
[Intro: Hamza & Dinos]
Ouh, ouh-ouh
Ouh, ouh-ouh
Tout c’que je connais
Tout c’que je connais
[Couplet 1 : Hamza]
J’suis en Chrome Hearts, j’ai l’cœur tout en chrome
Un tas d’entre eux sont partis en attendant que j’les sauve
J’me souviens de ces nuits blanches, moi et MK dans la zone
J’avais jamais vu autant d’étoiles, à part quand j’suis dans le Phantom
À bas les putains d’fraudes, ouais, à bas les putains d’fraudes
J’ai vu leurs vrais visages, ouais, j’ai vu leurs vrais visages, ouais
Quand j’avais le dos tourné, j’ai des idées noires dans la night
C’est les mêmes qui reviennent dans la journée, ils ont oubliés que la roue pouvait tourner
Ils vont m’mentionner dans leur story comme si y avait aucune story
Mais y a plus d’place pour les „Sorry”
Bébé, car mon cœur est chromé comme le métal que j’ai dans la paume
Je ne parle que de c’que j’connais, je ne parle que de c’que j’connais (Oh, oh), tout ce que je connais
[Refrain : Dinos]
Tout c’que je connais
Même quand ça va pas trop, j’réponds : „Labess”
J’vois bien qu’tu m’préférais quand j’étais en perte
J’vois bien qu’tu m’préférais quand j’étais en hess, yeah, yeah
Mm-hmm-mm-mm, intérieur cuir, chrome entre les mains et chrome sur le cœur
Mm-hmm-mm-mm, intérieur cuir, chrome entre les mains et chrome sur le cœur
[Couplet 2 : Dinos, Hamza & ensemble]
Si j’ai un fils, j’lui dirait d’tout faire sauf d’être rappeur
J’gare le T-Max, j’ai l’traqueur, Porte de la Chapelle, j’vois les crackeurs
En double appel, j’ai l’comptable, j’entends le fixe, j’réponds pas (Wesh)
J’suis bipolaire comme la guerre froide ou l’fils de Donda (West)
Sur Montmartre comme Aznavour, on pense pas c’qu’on dit pendant la guerre et encore moins c’qu’on dit pendant l’amour
J’ai grandi là où les chiens ont peur des rats, là où les chrétiens jure : „WAllah”
J’espère qu’le ciel nous pardonnera
J’suis pas l’ainé d’la famille mais c’lui qu’on appelle quand y a heja
Quand j’vais mal j’écoute du pe-ra, quand j’vais bien j’écoute du pe-ra (Oh, oh)
J’te parle de c’que j’connais, tout c’que je connais
Tout c’que je connais
[Refrain : Dinos, Hamza & ensemble]
Tout c’que je connais
Même quand ça va pas trop, j’réponds : „Labess”
J’vois bien qu’tu m’préférais quand j’étais en perte (Quand j’étais en perte)
J’vois bien qu’tu m’préférais quand j’étais en hess (Quand j’étais en hess), yeah, yeah
Mm-hmm-mm-mm, intérieur cuir, chrome entre les mains et chrome sur le cœur
Mm-hmm-mm-mm, intérieur cuir, chrome entre les mains et chrome sur le cœur
[Outro: Hamza & Dinos]
Ouh, ouh-ouh
Ouh, ouh-ouh
Tout c’que je connais
Ouh, ouh-ouh
Tout c’que je connais
Ouh, ouh-ouh
Tout c’que je connais
Intérieur cuir, chrome entre les mains et chrome sur le cœur
Ouh, ouh-ouh
Ouh, ouh-ouh
Ouh, ouh-ouh
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Po wydaniu „Aquanaute”, „NAUTILUS” i „Sea Dweller”, trzech EP-ek, które ukazały się w pierwszej połowie 2022 roku, Dinos odsłania swój czwarty album „Hiver à Paris”, którego premiera miała miejsce 4 listopada tego samego roku.
„W „Le code” Dinos tłumaczę Mehdiemu Maïzi, że ta faza jest „ironiczna, ale to zbyt duży podstęp, by chcieć go chronić, bo w tym środowisku jest to szkodliwe”. Jest niezdrowo, jest zazdrość, jest nienawiść, jest wiele niepotrzebnych animozji. Mówię sobie, że jeśli będę miał syna, to chciałbym tego uniknąć, bo trzeba być silnym psychicznie, żeby wytrzymać w tym środowisku, to nie jest czyste.”
Hiver à Paris to dwa albumy. Rive gauche i Rive droite. Musiałem mówić o różnych rzeczach na dwóch płytach. Mam nadzieję, że spodoba się to moim słuchaczom”.











Komentarze (0)