Tekst piosenki
Dziś nad światem zmienił ktoś
Nieba błękit w chmur atrament
Jakby pragnął deszczem swą opowieść snuć
Pierwsza kropla na mą dłoń
Ludzie kryją się w zaułkach
Gubiąc gdzieś po drodze sens deszczowych słow
Przemoknięte serca miast
I tylko ty i ja szczęśliwi tym dniem
Bo choć zapomniał o nas świat
Mokrzy od stóp do głow nie tracimy nadziei
Po ulicach już trosk potoki skarg strumienie
By wślizgnąć się za rogiem pod omszały bruk
Nikt już nie chce słuchać dziś słów deszczowej opowieści
Na co komu obcych kropel szept?
Przemoknięte serca miast
I tylko ty i ja szczęśliwi tym dniem
Bo choć zapomniał o nas świat
Mokrzy od stóp do głow nie tracimy nadziei
Przemoknięte serca miast i tylko ty i ja
Przemoknięte serca miast i tylko ty i ja
Przemoknięte serca miast i tylko ty i ja
Przemoknięte serca miast i tylko ty i ja
Nie tracimy nadziei
Laj la la la
Nie tracimy nadziei
Przemokniete serca miast my szczęśliwi tym dniem
Bo choć zapomniał o nas świat nie tracimy nadziei
Przemoknięte serca miast my szczęśliwi tym dniem
Bo choć zapomniał o nas świat nie tracimy nadziei
Bo choć zapomniał o nas świat nie tracimy nadziei
La la la la la la la la
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Piosenka, w której Bartosiewicz opowiada o deszczowym świecie i umieszcza w nim dwoje zakochanych ludzi. Oni jedyni cieszą się z deszczowej pogody, dzięki której nikt ich nie widzi, wszyscy ukrywają się przed opadami. Samotność sprzyja ich uczuciu, miłości, która rozwija się i rokwita w tej atmosferze.
Tekst piosenki zaczyna się od opisu zmiany pogody. Symbolizuje to zmianę w życiu w ogóle – być może coś przestaje się układać, nadchodzi koniec czegoś ważnego. Bo pojawiają się ciemne chmury, które zasnuwają błękit. Oto nadchodzi rewolucja. Ale nie w jej miłości – świat zanurzony w ulewie zapomniał o ludziach. Dzięki temu mogą być sami i cieszyć się sobą, bliskością.
Piosenka jest więc opowieścią o miłości, która jest w stanie pokonać przeciwności losu, której do rozwoju nie potrzebna jest uwaga innych ludzi. Uczucie pełne nadziei – oto co podkreśla tutaj Bartosiewicz. Para jest szczęśliwa, że może być razem, niezależnie od pogody.











Komentarze (0)