Tekst piosenki
[Refren: Zbyszek Król, Kuba Jurek, Marta Różańska]
(Pięć minut, to jest moje pięć minut)
(W ręce as, nie chcę więcej stać z tyłu)
(Pięć minut, tojest moje pięć minut)
(Chcę w to grać, a nie widzieć świat z trybun)
Pięć minut, to jest moje pięć minut (moje pięć)
W ręce as, nie chcę więcej stać z tyłu
Pięć minut, to jest moje pięć minut
Chcę w to grać, a nie widzieć świat z trybun
[Zwrotka 1: Kuba Jurek, Zbyszek Król, Friz]
(Yeah)
Ósma rano, ja wskakuję do basenu (no to siup)
Kolejny dzień gdzie nie boję się panelu
To kolejny dzień, gdzie nie ma żadnych problemów
Słoik otwarty, nie stoję w Zbyszka cieniu
Zacieram ręce, mordo, jestem człowiek mucha
Ja jestem Zibi Król, robię taniec brzucha
Jestem król, król, czuję się jak Friz (jak ja?)
Dopiero się rozkręcam, w portfelu jeszcze nic (jeszcze nic)
[Refren: Zbyszek Król, Kuba Jurek, Marta Różańska]
Pięć minut, to jest moje pięć minut (moje pięć)
W ręce as, nie chcę więcej stać z tyłu
Pięć minut, to jest moje pięć minut
Chcę w to grać, a nie widzieć świat z trybun
Pięć minut, to jest moje pięć minut (moje pięć)
W ręce as, nie chcę więcej stać z tyłu
Pięć minut, to jest moje pięć minut
Chcę w to grać, a nie widzieć świat z trybun
[Zwrotka 2: Pola Słopecka, Marta Różańska]
Moje plany wielkie jak wieżowce w centrum (centrum)
Byle w górę, nie oglądam się w lusterku (nie, nie)
To jest moja szansa, wiem, że los mam w ręku
Odkąd odpisał mi Friz, idę w to bez lęku
Zegar tyka
Jeśli to jest moja chwila, to zatrzymam czas
Mam tyle pytań
Ile minut mi zostało, tego nie wiem ja
[Refren: Zbyszek Król, Kuba Jurek, Marta Różańska]
(Pięć minut, to jest moje pięć minut)
(W ręce as, nie chcę więcej stać z tyłu)
(Pięć minut, tojest moje pięć minut)
(Chcę w to grać, a nie widzieć świat z trybun)
Pięć minut, to jest moje pięć minut (moje pięć)
W ręce as, nie chcę więcej stać z tyłu
Pięć minut, to jest moje pięć minut
Chcę w to grać, a nie widzieć świat z trybun
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst tej piosenki opowiada o momencie przełomu – tytułowych „pięciu minutach”, które symbolizują szansę na wybicie się, spełnienie marzeń i wyjście z cienia. Bohaterowie utworu, tacy jak Zbyszek, Kuba czy Pola, wyrażają swoją determinację, by nie stać już „z tyłu”, ale wejść na scenę życia, przestać być obserwatorami i stać się graczami. Refren jest manifestem pragnienia działania, podjęcia ryzyka i wykorzystania danej okazji do końca. Motyw „asa w ręce” sugeruje pewność siebie i gotowość do gry o wysoką stawkę.
Zwrotki przedstawiają osobiste podejście każdego z bohaterów – od humorystycznego luzu („czuję się jak Friz”, „taniec brzucha”) po poważniejsze refleksje o upływającym czasie i niepewności jutra. Szczególnie żeńska perspektywa wnosi nutę emocji i wrażliwości – „mam tyle pytań, ile minut mi zostało, tego nie wiem ja”. Całość niesie pozytywny, motywujący przekaz o chwytaniu okazji, pokonywaniu lęków i odważnym wychodzeniu na pierwszy plan – niezależnie od punktu startowego.
Komentarze (0)