Tekst piosenki
I’m going out tonight
Got an ache in my guts and an my stomachs alight
So crack your fucking knuckles and straighten your spine
We are the night
I’m going out tonight
Got a burning in my blood that just ain’t right
So I’ll tear my fucking muscles while I watch the time
We are the night
I’m lying with my back to the floor
I ain’t ever been in so much pain before
If I said I wasn’t scared I’d be a fucking liar
My body’s burning like it’s on fire
Sweating like I ain’t before
First it was a cold, now it’s a fever for sure
Forget singing I can barely speak
I think I’m fucking dying, I can’t breathe
And I want to be
Anyone in the world but me
Trapped in the body of a man defeated
I am the shame of mistakes repeated
And I want to be
Anyone in the world but me
Trapped in the body of a man defeated
I am the shame of mistakes repeated
I’m going out tonight
Got an ache in my guts and an my stomachs alight
So crack your fucking knuckles and straighten your spine
We are the night
I’m going out tonight
Got a burning in my blood that just ain’t right
So I’ll tear my fucking muscles while I watch the time
We are the night
We are the night
There will be no more grey
We have finished digging the grave
We are the new black
And we’re as serious as a heart attack
We are the night
We are the night
We are the night
We are the night
We are the new black
And we’re as serious as a heart attack
We are the night
We are the night
We are the new black
And we’re as serious as a heart attack
And I want to be
Anyone in the world but me
Trapped in the body of a man defeated
I am the shame of mistakes repeated
And I want to be
Anyone in the world but me
Trapped in the body of a man defeated
I am the shame of mistakes repeated
And I want to be
And I want to be
Trapped in the body of a man defeated
I am the shame of mistakes repeated
And I want to be
Anyone in the world but me
Trapped in the body of a man defeated
I am the shame of mistakes repeated
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Frank przyznał w jednym z wywiadów, że „I Dread The Night” można interpretować na dwa sposoby i tak też powinniśmy na ten kawałek patrzeć. Z jednej strony mamy tutaj obraz ludzi, którzy żyją tylko po to, by się bawić, uciekając weekendami przed ciężarem rzeczywistości. Carter śpiewa tutaj o Wielkiej Brytanii, w której ludzie nie potrafią radzić sobie z życiem.
Tutaj szarość wkrada się w każdy kąt, niepewność jutra wcale nie tyczy się tylko tych najbiedniejszych, a sens życia wydaje się rozmyty. Dlatego też ludzie uciekają przed tym w zabawę, imprezy, na których mogą pozbyć się samokontroli i chociaż na chwilkę zapomnieć o jutrze.
„I Dread The Night” można też rozumieć jako po prostu opis stanu wokalisty, gdy jeszcze grał w Gallows. Carter nigdy nie ukrywał, że nie czuł się za dobrze w tym zespole, a ciągłe trasy koncertowe, męczące występy i narastająca frustracja działały na niego destrukcyjnie. Często przyznawał, że zamierza odejść, bo kariera muzyka za dużo go kosztuje.











Komentarze (0)