Tekst piosenki
What’s dead is dead
What’s gone is gone
What’s dead is dead
What’s gone is gone
But I don’t feel that all the time
I don’t feel that all the time
You still come on
You still come on
You still come on
You still come on
We all go some place after time
We all go some place after time
You’re still not thinking
Oh, oh
You’re still not thinking
Oh, oh
You still come on, you still come on
You still come on, you still come on
We all go some place after time
All go some place after time
You’re still not thinking
Oh, oh
We’re still not thinking
Oh, oh
No
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Dead Is Dead” to pierwszy singiel wydany przez pochodzący z Londynu zespół Gently Tender. Jest to także pierwszy utwór wydany pod szyldem nowej wytwórni – So Young Records. Utwór pokazuje w jaki sposób człowiek spędza życie w nieustannym poczuciu niespełnienia, ciągłym oczekiwaniu na coś lepszego, czasami nie zdając sobie sprawy z tego jak krótkie i kruche jest życie. Jednocześnie osoba wypowiadająca się w utworze zapewnia, że istnieje życie po życiu.
Wokalista Gently Tender, Sam Fryer, wypowiedział się na temat piosenki: „’Dead is Dead’ to pozytywna mantra na temat śmierci. Spekuluję o przeznaczeniu ludzkiej duszy – jak wszyscy możemy się po śmierci połączyć i gdzie to może być. W tej piosence wykorzystuję swój głos w pełni, jak wezwanie. Mówię – może nie jesteśmy sami po śmierci – jest część naszej świadomości, która w jakiejś formie trwa. Oscyluje wokół tego tematu, ale przez większość czasu w to wierzę.”
„Myślę, że ważne jest, aby być świadomym śmierci przez cały czas, myślę o własnej śmierci przez większość dni, ale nie w chorobliwy sposób – pomaga mi to docenić i ponownie skupić się na tym, co próbuję zrobić – wiedzieć, czy to, co robię, jest tego warte. To pełna nadziei piosenka, jestem podekscytowany, że niedługo zagram ją na żywo.”
Mówiąc o inspiracjach związanych z powstaniem piosenki, Fryer tłumaczył: „Czytałem wiadomości w zeszłym roku i moją uwagę zwróciła historia o tym, jak wyspa Hawaje popadła w kryzys i panikę, kiedy wszyscy otrzymali przypadkową wiadomość tekstową z informacją, że w ich kierunku leci pocisk i powinni się ukryć. Piosenka opowiada o tym momencie realizacji — perspektywie niespodziewanej śmierci bez bliskich.”











Komentarze (0)