Tekst piosenki
[Verse 1]
So, we climb every mountain
Then we swam every sea
We just streaming our living
All for minimal fees
Holidays on the telly
Luminating the [?]
Saddest eyes getting heavy
Till [?]
[Chorus]
We live and we leave
Nobody knows
When it will be
Can’t let it bother me
We live and we leave
Nobody knows
When it will be
Can’t let it bother me
[Verse 2]
They say go live every minute
Soak it up like a sponge
I guess if you’re motivated
Shit like that could be fun
But I’m not dumb, I read papers
People blacker than blue
People so down the river
Could be me, could be you
[Chorus]
We live and we leave
Nobody knows
When it will be
Can’t let it bother me
We live and we leave
Nobody knows
When it will be
Can’t let it bother me
[Verse 3]
I’m afraid of the future
I’ve forgiven the past
Got my head above water
Wonder how long I’ll last
Need to care ’bout our Mary
Feet don’t fail me now
Out of focus and weary
Grasping onto the now
[Chorus]
I guess we live and we leave
Nobody knows
When it will be
Can’t let it bother me
We live and we leave
Nobody knows
When it will be
Can’t let it bother me
[Outro]
I can’t let it bother me
Can’t let it bother me
Nah, I can’t let it bother me
Can’t let it bother me
Can’t let it bother me
I can’t let it bother me
Can’t let it bother me
Nah, I can’t let it bother me
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Live Leave” to przewrotna opowieść o życiu i śmierci, która tu określona jest właśnie jako odchodzenie. Żyjemy, chodzimy po świecie i nagle znikamy – a wokół nic się nie zmienia. W tekście piosenki Ghostpoet tworzy egzystencjalną opowieść o życiu, jego kruchości i przemijalności. Wszystko jest chwilowe, wszystko trwa moment. Nasze wspinaczki, próby zdobycia szczytów, przepłynięcia mórz i oceanów. Wszystko to, w obliczu śmierci, niewiele jest warte.
„Żyjemy i odchodzimy” mówi raper w refrenie. Nikt nawet nie wie, nikt nie zauważa naszego braku. Bo w bezkresie ludzkiego istnienia nasze pojedyncze życie jest tylko pyłkiem, drobiazgiem.
Ghostpoet opowiada o powszechnej motywacji do życia, o zachęcaniu do „korzystania z każdej chwili życia”. Bo mamy tylko chwilę na ziemi i musimy ją wykorzystać jak najlepiej się da. On sam nie potrafi w ten sposób patrzeć na rzeczywistość, nie chce chłonąć świata niczym spragniona gąbka.
Zbyt wiele jest okrutnych, złych, parszywych wydarzeń na tym świecie. Każdy z nas mógłby w nich uczestniczyć, każdego mogły spotkać. To wielkie szczęście, że my mamy więcej spokoju, że jeszcze jesteśmy bezpieczni.
I dlatego właśnie artysta boi się przyszłości – boi się wybiegać do przodu. Bo czuje, że będzie jeszcze gorzej.











Komentarze (0)