Tekst piosenki
[Zwrotka 1: Gibbs]
Ponoć nam nie wypada
Ale życie stworzyło karnawał
Znowu kusi, by zapomnieć kłamstwa
Czego to obiecać sobie pozwala?
Chce, bym tańczył do rana
Żebym wszystko spróbował, jak działa
Potem zostawi w najgorszych stanach
Powiedz mi, czemu mam oczy jak zjawa?
[Bridge: Gibbs]
Odejdź już
Zanim podasz swoją rękę
Płatki róż
Przykrywają twe intencje
Parę słów
Dla mnie parę bzdur
Zabrałaś już więcej niż mój wróg
Parę bliskich dusz
Spotkamy się jeszcze
[Refren: Gibbs]
Znów zagłuszam myśli
Jak już nie słuchać was?
Parkiet bywa tu zbyt śliski
Bas nie przestaje grać
Łatwo zgubić się w tym wszystkim
Jak kusi cały świat
Nie chcę już tracić bliskich
Których oślepił ten blask
Znów zagłuszam myśli
Jak już nie słuchać was?
Parkiet bywa tu zbyt śliski
Bas nie przestaje grać
Łatwo zgubić się w tym wszystkim
Jak kusi cały świat
Nie chcę już tracić bliskich
Których oślepił ten blask
[Zwrotka 2: Pezet]
A ja też mam swoje demony
I na główkę skoczyłem za nimi
Do głębokiej wody
Gdzie sztormy w „Good night”, „Good morning” zmieniły
Budzi mnie szum wysokich fal
Ludzie i tłum, a ja wychodzę sam
Tu nie ma nikogo, kto zna mnie
Cienie tu chodzą po ścianie
To cudze mieszkanie ma wysoki strop
I leży tu posłanie, na którym śpi kot
Mam kłopot ze wstaniem, a obok jest ktoś
Uczucia mieszane, no i wizje na skos
„Za dużo myślisz” – mówi mi ona wtulona
Ona otacza mnie niebem
Zagłuszam myśli
By znowu nie wracać do ciebie
[Refren: Gibbs]
Znów zagłuszam myśli
Jak już nie słuchać was?
Parkiet bywa tu zbyt śliski
Bas nie przestaje grać
Łatwo zgubić się w tym wszystkim
Jak kusi cały świat
Nie chcę już tracić bliskich
Których oślepił ten blask
Znów zagłuszam myśli
Jak już nie słuchać was?
Parkiet bywa tu zbyt śliski
Bas nie przestaje grać
Łatwo zgubić się w tym wszystkim
Jak kusi cały świat
Nie chcę już tracić bliskich
Których oślepił ten blask
[Outro: Gibbs]
Znów zagłuszam myśli…
Znów zagłuszam myśli…
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Gibbs i Pezet oferują dwie uzupełniające się perspektywy na ten sam parkiet: Gibbs skupia się na zewnętrznych naciskach i pozostawionych po sobie zniszczeniach, podczas gdy Pezet zwraca się w głąb siebie, odsłaniając osobiste demony, które sprawiają, że karnawał jest tak uwodzicielski i tak niebezpieczny.
„Karnawał” to trzeźwe spojrzenie na upojenie ucieczką. Gibbs i Pezet odmawiają romantyzowania zabawy. Zamiast tego przedstawiają karnawał jako zło konieczne – miejsce, do którego idzie się, by zapomnieć o kłamstwach, uciszyć „dlaczego” zerwanego związku, by uniknąć powrotu do kogoś, kto wciąż cię prześladuje. Ale parkiet jest śliski, bas nigdy nie milknie, a blask przesłania ludzi, na których narratorom zależy.
Powtarzający się w utworze wers „Znów zagłuszam myśli” nie jest triumfalny, jest wyrazem wyczerpania. Karnawał nie jest rozwiązaniem. To pętla. I obaj artyści wiedzą, że jutro wieczorem wrócą na tę podłogę, bo alternatywa – konfrontacja z myślami, wspomnieniami, ciszą – jest gorsza. „Karnawał” ukazuje tragedię wyboru hałasu zamiast spokoju, doskonale wiedząc, że następnego ranka zostaniesz z oczami zjawy i kotem w mieszkaniu nieznajomego.
W informacji dotyczącej projektu czytamy: „Po marcowym sukcesie albumu 'Zrobiłem to dla siebie’, który już w przedsprzedaży pokrył się złotym wyróżnieniem, Gibbs idzie za ciosem i szybko wraca z nowym materiałem. Nadchodzący album 'NURT’ to znacznie więcej niż kolejne wydawnictwo w dyskografii Gibbsa – to otwarcie nowego rozdziału w jego karierze. Starając się zmienić kierunek swojej twórczości, Mateusz stworzył projekt, który nakreśla nowy nurt i wyznacza jego muzyczną drogę”.
„W przeciwieństwie do poprzedniego, bardziej osobistego i refleksyjnego projektu, nowy album ma zdecydowanie bardziej mainstreamowy charakter i jest skierowany do szerszego grona odbiorców. Dominują tu melodyjne refreny, nowoczesne produkcje i dopracowane aranżacje”.
„Mimo obrania nowej ścieżki, to wciąż ten sam szczery i wrażliwy Gibbs. Tytułowy 'NURT’ objawia się tu przede wszystkim w warstwie brzmieniowej, łączącej rap z elementami muzyki rozrywkowej i nowoczesnej elektroniki. Całość tworzy spójny, dopracowany materiał, który pokazuje kolejny etap rozwoju artysty. Premiera albumu zaplanowana jest na 29 maja”.















Komentarze (0)