Tekst piosenki
Mysterious form, soul in the dark
Under this heavy sealing concrete waves
Followed by servants, funeral cortege
This pale ghost is gathering his strength
Ghost, pale, the procession is crawling
Plastic form dead things it is now so clear
How could I fail to understand
Cities are burning the trees are dying
My heart awake but still
Pain is killing me
Pain is killing me
Take this pestilent destruction out of my way
The great pacific garbage patch is exhausting
And the world is sliding away
In a vortex of floating refuse
With the sacred one you have lost
Plastic bag in the sea
Plastic bag in the sea
Plastic bag in the sea
Plastic bag in the sea
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Duplantier zwraca tu uwagę na problem zanieczyszczania naszego środowiska. Ludzie nie zdają sobie sprawy z tego, że stopniowo zabijają tę planetę. Zabieramy naturze to, co do niej należy, kawałek po kawałku, zmieniając to w nieprzyjazne, sztuczne twory.
Świat zmienia się coraz bardziej, do tego stopnia, że łatwo sobie wyobrazić wizję pozbawionej jakiejkolwiek flory i fauny przyszłości. Człowiek zamiast czuć się częścią tej planety, woli ją wykorzystywać do swoich celów, eksploatować bez opamiętania, niszcząć wszystko po drodze. Prędzej czy później takie zachowanie doprowadzi nas do zagłady i Joe doskonale zdaje sobie z tego sprawę.
Już teraz symbolem ingerencji człowieka jest dla autora plastikowa siatka w morzu. Taki widok stał się już częścią „naturalnego” krajobrazu, więc aż strach pomyśleć, co będzie się działo dalej. Jeżeli się nie opamiętamy, możemy dobrnąć do miejsca, w którym już nic nie będziemy mogli zrobić.











Komentarze (0)