
Tekst piosenki
Someone is coming out to see the light of our destination
A maniac neurotic fool who wants to jump off the isle
How can you know that I’m the one
Who lives the maddest vacation
Another road another trial
Where’s the difference
Tell me right
You can’t stop me
To love the world with all its lies
(keep it to myself, keep it to myself)
You can’t stop me
I’m close enough to kiss the sky
(keep it to myself, keep it to myself)
Why are you coming out to see the road of last destination
I won’t look back for the shadows
They’re growing up to me
We’re trapped in this song
So we leave them to head our salvation
Another you, another me
Where’s the difference
Tell it to me
You can’t stop me
To love the world with all its lies
(keep it to myself, keep it to myself)
You can’t stop me
I’m close enough to kiss the sky
(keep it to myself, keep it to myself)
Roadcracker
Bonebreaker
Street taker
You can’t stop me
I love the world with all its lies
(keep it to myself, keep it to myself)
You can’t stop me
I’m close enough to kiss the sky
(keep it to myself, keep it to myself)
I’m just another broken up
Mess them up
Running to the cosmic ways
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Historia opowiada o kobiecie, która jest świadoma swojego życia i przeznaczenia. Nie lubi, gdy ktoś wchodzi jej w drogę i demaskuje jej osobę.
Dziewczyna zaczyna opowieść od opisania osoby, która przybyła po to by odkryć jej przeznaczenie. To prawdopodobnie mężczyzna. Bohaterka utworu nazywa go głupcem, który „chce opuścić wyspę”. Wspomniana wyspa ma symbolizować spokojny świat, w którym nieznane są tajemnice innych ludzi. Każdy zachowuje niezależność i prywatność. „Jak poznałeś, że jestem jedyną, która żyje na zwariowanych wakacjach?” pyta dziewczyna. Zwrot ten może oznaczać pozorną pewność siebie kobiety.
Refren to ostrzeżenie dla mężczyzny pragnącego poznać bliżej bohaterkę piosenki: „nie możesz mnie powtrzymać! kocham świat z jego wszystkimi kłamstwami!”. W drugiej zwrotce rozgniewana kobieta mówi o tym, że nie będzie słuchała głosu sumienia i nie straci czasu na osoby starające się uratować ją przed czymś niebezpiecznym. Dziewczyna dziwi się wszystkim, którzy chcą wbrew jej woli odmienić jej los.
Z tekstu wynika, że bohaterka utworu wiedzie beztroskie, samotne życie i jest z niego zadowolona. Wokalistka grupy Guano Apes nigdy nie utożsamiała się z piosenką „You Can’t stop me”.












Komentarze (0)