
Tekst piosenki
Throwing granates at your lovers,
Yeah, you tear them to pieces.
Bullets shoot from your big mouth
And you don’t need a reason.
The hero wins every time, but the war ain’t won,
The battles go over and over and over.
You started every one, every two, every three
On your way to infinity.
You ain’t gonna sabotage my world no more,
You ain’t gonna place the blame on my DNA.
You gotta sign the truce with God,
Throw down your arms.
You ain’t gonna sabotage my world, my world, my world
No more.
Air raids going round in your head,
See them running for cover.
Allies retreat their dying
And you call me a murder.
The hero wins every time, but the war ain’t won,
The battles go over and over and over.
You started every one, every two, every three
On your way to infinity.
You ain’t gonna sabotage my world no more,
You ain’t gonna place the blame on my DNA.
You gotta sign the truce with God,
Throw down your arms.
You ain’t gonna sabotage my world, my world, my world
No more.
No more fighting,
No more striking,
No more hurting,
No more hating.
No more madness,
No more sadness,
No more hurting,
No more hating.
You ain’t gonna sabotage my world no more,
You ain’t gonna place the blame on my DNA.
You gotta sign the truce with God,
Throw down your arms.
You ain’t gonna sabotage my world
No more.
No more fighting,
No more striking,
No more hurting,
No more hating.
No more madness,
No more sadness,
No more hurting,
No more hating.
( x 2 )
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Utwór „Sabotage” to angielska wersja piosenki Sabotaż., która przyniosła Honoracie wielki sukces muzyczny. Jak wiemy jest ona nasycona głębokim przesłaniem, które jest bardzo ważne dla samej wokalistki. Honey odrzuca dobre rady tych, którzy starali się manipulować jej życiem i postanawia uczyć się na własnych błędach.
Każdy z nas ma w sobie swoistego rodzaju „wewnętrznego krytyka”, który sabotuje nasze marzenia, dążenia itd. Po myśli „chciałbym coś zrobić” pojawia myśl „ale na pewno mi się nie uda- nie mam dość szczęścia, wiedzy, zapału czy pieniędzy”. Jest również w okół nas wiele ludzi, którzy stają na naszej drodze, próbują podcinać nam skrzydła, starają się nas ograniczyć. Takie jednostki sabotują nasz świat, nasze pomysły, ale nigdy nie wolno się poddawać i trzeba walczyć o swoje marzenia. Każdy z nas jest panem swojego życia.
Teledysk opowiada o walce w własnymi słabościami, strachem, o tym że nie można się im poddawać i rezygnować ze swoich marzeń, nie wolno tracić nadziei „Od jutra będą znów nowe dni, lepsze dni. Wierze w to z całych sił”; 'Nigdy więcej nie chce się bać, teraz wszystko mogę przetrwać”. W piosence pojawiają się symboliczne zwroty „Czym prędzej zmyć muszę to z całej siebie” stąd w klipie woda, która ma zmyć wszystkie negatywne aspekty z naszego życia, z którymi chcemy skończyć











Komentarze (0)