Tekst piosenki
[Verse 1]
It’s not enough to hear me say you’ve won
You only wanted me for having fun
But now I think you’ve gone and had your way
And left me with a pile of bills to pay
I can’t even rewind the tape machine
To listen to your drunken reasoning
So here it is – your final lullaby
[Chorus]
So goodnight, goodnight
You’re embarrassing me
You’re embarrassing you
So goodnight, goodnight
Walk away from the door
Walk away from my life
So Goodnight
[Verse 2]
I’ve given up on social niceties
I threw ’em out when I threw out your keys
Along with all your records I can’t stand
You never even listen to any one of them
You’re never gonna drag me out again
With all the people that were never ever even your friends
So here it is – your final lullaby
[Chorus]
So goodnight, goodnight
You’re embarrassing me
You’re embarrassing you
So goodnight, goodnight
Walk away from the door
Walk away from my life
So goodnight
[Pre Chorus]
A little bit of rain I’d say is fair
But when it starts to thunder they all stare
This isn’t goodnight, this is goodbye…
[Chorus]
So goodnight, goodnight
You’re embarrassing me
You’re embarrassing you
So goodnight, goodnight
Walk away from the door
Walk away from my life
[Chorus]
So goodnight, goodnight
You’re embarrassing me
You’re embarrassing you
So goodnight, goodnight
Walk away from the door
Walk away from my life
So goodnight
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Niektóre związki kończą się burzliwie, a obie ze stron pozostają w konflikcie przez długie lata. Niewyjaśnione sprawy, pretensje i żal pozostają i nie dają zapomnieć o tej drugiej osobie, z którą przecież już nic nie powinno nas łączyć. Nieraz zdarza się tak, że rozpamiętywanie tego, co łączyło nas z ex, psuje to, co próbujemy stworzyć w nowym życiu bez osoby, z którą kiedyś byliśmy w związku.
W tekście utworu Steve Bays nie potrafi zapomnieć o tym, co wydarzyło się pomiędzy nim, a jego byłą dziewczyną. Wokalista czuje się porzucony i oszukany. Zauważa, że jego ex była z nim tylko dla zabawy. Tak naprawdę nigdy jej nie zależało na tym, aby stworzyć poważny związek. Pozostawiła po sobie płyty z piosenkami, których Steve wcale nie ma zamiaru słuchać. Musi opłacić ich wspólne rachunki. Jego była nie ma zamiaru się do nich dołożyć.
Tytułowy zwrot „Goodnight Goodnight” oznacza pożegnanie obojga kochanków. Żegnają się na zawsze, a nie tylko na noc jak sugeruje tytuł. Z tego względu Steve stwierdza, że powinien zwrócić się do kobiety raczej „Do widzenia”.
Komentarze (0)