Tekst piosenki
[Verse 1]
I find it looks the same but everything has changed
I find remembering gets harder every day
Sometimes I still believe who I pretend to be
Sometimes well everything’s exactly how it seems
Exactly how it seems
[Verse 2]
I see the color of your eyes has turned to grey
I feel the wind is growing colder every day
Sometimes I open up the walls and disappear
Sometimes the crashing of the waves is all I hear
[Chorus]
Ocean
Help me find a way
Ocean
Wash us all away
[Verse 3]
I know that everything we did will come around
I take the thought of you and burn it to the ground
Sometimes I’m waiting for this ice age to arrive
Sometimes the hate in me is keeping me alive
[Chorus]
Ocean
Help me find a way
Ocean
Carry us away
Every day is getting shorter
I can feel it coming
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Niby wszystko jest tak samo, ale wszystko się zmieniło
Z każdym dniem coraz trudniej jest mi o tym pamiętać
Czasem wciąż wierzę w to, kim udaję, że jestem
Cóż, czasami wszystko jest dokładnie takie jak się wydaje
Dokładnie takie jak się wydaje
[Zwrotka 2]
Widzę, że twoje oczy stały się szare
Czuję, że wiatr z każdym dniem staje się coraz chłodniejszy
Czasem otwieram ściany i znikam
Czasem nie słyszę nic poza rozbijającymi się falami
[Refren]
Oceanie
Pomóż mi odnaleźć drogę
Oceanie
Pomóż mi odnaleźć drogę
[Zwrotka 3]
Wiem, że wszystko, co robimy, kiedyś do nas wróci
Palę wszystkie związane z tobą myśli
Czasem czekam na nadejście epoki lodowcowej
Czasem jedynym powodem dla którego chce mi się żyć, jest płonąca we mnie nienawiść
[Refren]
Oceanie
Pomóż mi odnaleźć drogę
Oceanie
Zabierz nas stąd
Dni stają się coraz krótsze
Czuję, że to nadchodzi
Analiza piosenki
Mariqueen porównuje tutaj umierają miłość do epoki lodowcowej. Pokazuje nam tutaj, jak płonące kiedyś uczucie może się w człowieku wypalić, zostawiając po sobie tylko zimną pustkę. Dwoje ludzi, którzy kiedyś dzielili ze sobą najpiękniejsze momenty życia może stać się dwójką nieznajomych, gdy to co kiedyś ich łączyło ginie w zamieci, jaką jest czas.
Każdy, kto ma za sobą nieudany związek i przebrnął przez żałobę po nim, może z łatwością utożsamić się z tym utworem. Gdy przekreślamy kogoś, usuwając go z naszego życia, idziemy dalej, po pewnym czasie często znajdujemy kolejną osobę, z którą chcemy się związać, grzebiąc wspomnienia dawnej miłości w przeszłości. Proces ten zaczyna się juz w chwili, w której uświadamiamy sobie, że przestajemy kochać.
Wokalistka znakomicie oddaje w tym kawałku ten moment, porównując go do nadchodzącej zimy. Czujemy ją już w powietrzu, nasze dni robią się coraz krótsze i wiemy, co nas czeka w niedalekiej przyszłości. W końcu przyjdzie mróz, wytrząsając z nas resztki uczucia. Nie każda miłość trwa wiecznie, trzeba się z tym pogodzić. Każdy z nas może przeżyć swoją własną epokę lodowcową.
Komentarze (0)