Tekst piosenki
[Verse 1]
All our blood lying on the floor
Sense the crowd expecting something more
Opened up, proudly on display
What we tried so hard to hide away
[Hook]
Blinding light illuminates the scene
Try to fill The Spaces In Between
[Verse 2]
Arms entwined in a final pose
Narrative drawing to a close
Still remain the things we couldn’t kill
In your eyes I can see it still
How we choose the framing of the scene
Hate begins to spill across the screen
[Hook]
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Na podłodze jest pełno naszej krwi
Czuję, że tłum oczekuje czegoś więcej
Otworzyliśmy się, dumnie pokazaliśmy wszystkim
To, co tak bardzo staraliśmy się ukryć
[Hook]
Oślepiające światło oświetla tę scenę
Stara się wypełnić powstałe luki
[Zwrotka 2]
Ręce rozłożone w finałowej pozie
Opowieść chyli się ku końcowi
Zostały jeszcze rzeczy, których nie byliśmy w stanie zabić
Wciąż widzę to w twoich oczach
Już zdecydowaliśmy o przebiegu tej sytuacji
W ekranu zaczyna sączyć się nienawiść
[Hook]
Analiza piosenki
Mariqueen za pomocą obrazów żywcem wyjętych z miejsca zbrodni opisuje, jak sława potrafi zniszczyć człowiekowi życie. Pomiędzy gwiazdą a ofiarą wcale nie ma aż tak wielkiej różnicy. I jedno i drugie jest obnażone wobec innych, pozbawione tajemnic i nie traktowane jak człowiek.
Autorka zdaje się dostrzegać powiązanie między martwym człowiekiem, badanym przez patologów, a artystą, nie mogącym opędzić się od przeróżnych wścibskich fanów, czy reporterów. Tak jak denat jest obiektem sekcji, gdzie jego najbardziej osobista sfera – ciało, jest żródłem informacji, tak u gwiazdy wciąż obnażana jest inna, równie osobista rzecz – prywatność.
Maandig wspomina też o tym, że często człowiek wybiera życie celebryty, będącego na ustach milionów po to, by w jakiś sposób zapełnić pustkę, którą odczuwa. Dzięki popularności może czuć się zauważona i interesująca, odwracając w pewnym sensie swoją uwagę od problemów, które ją trapią. Nie jest to oczywiście jakiekolwiek usprawiedliwienie dla tych, którzy bez skrupułów są w stanie niszczyć życie innym. Mówienie, że sława niesie za sobą konsekwencje to zwykła wymówka, by bagatelizować niszczący wpływ demolowania czyjeś prywatności. Może skojarzenie z ofiarą zbrodni w jakiś sposób pomoże to niektórym sobie uświadomić.
Komentarze (0)