Tekst piosenki
[Intro]
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ayy
[Verse 1]
Talk it, talk it loud
잘려 버린 끝을 찾아 sway
I can’t send away
깜박거려 light
스며드는 빛을 따라가, know you are the one
[Pre-Chorus]
Please, keep on the low
우리만의 code
홀린 듯이 널 향해 now, baby
Don’t leave me all alone, 찾아 헤매 널
Where is your location? 'Cause
[Chorus]
Baby, you’re on my radar
날이 선 촉감 trigger
Chase (Chase)
I just wanna have a taste of
끝없이 달려 pace up, 한편의 action thriller
Chase (Chase)
Defy gravity like space
[Post-Chorus]
Hear me now, hear me now, stranger
Ooh-woo, ooh-woo
Ooh-woo, ooh-woo
Caught up in your halo
What’s your location? I’m coming
Ooh-woo, ooh-woo
Ooh-woo, ooh-woo
On my radar 너에게 나 ride
[Verse 2]
Paying attention
I will do anything for you, 난 준비가 돼 있어
Oh-ah, 기다림 끝에서
두려움이 너를 덮치지 않게, yeah-eh
[Pre-Chorus]
어떤 것도 stand in middle
상관없어 running million miles
너와 나의 거리를 좁혀
Wonder your location, ’cause
[Chorus]
Baby, you’re on my radar
날이 선 촉감 trigger
Chase (Chase)
I just wanna have a taste of
끝없이 달려 pace up, 한편의 action thriller
Chase (Chase)
Defy gravity like space
[Post-Chorus]
Hear me now, hear me now, stranger
Ooh-woo, ooh-woo
Ooh-woo, ooh-woo
Caught up in your halo
What’s your location? I’m coming
Ooh-woo, ooh-woo
Ooh-woo, ooh-woo
On my radar 너에게 나 ride
[Bridge]
떨어지지 마, no more games to play
신이 택한 걸까, crazy accident
아른거려, I’m searching for heaven
닿을 때까지 달려가
절대 놓지 않을 게, won’t let go
누구도 대신 못해, I wish on my star, the star
Where is your location? 'Cause
[Chorus]
Baby, you’re on my radar (Ooh)
날이 선 촉감 trigger (Ooh-ooh)
Chase (Chase)
I just want to have a taste of (Just the taste)
끝없이 달려 pace up (No), 한편의 action thriller
Chase (Chase)
Defy gravity like space
[Post-Chorus]
Hear me now, hear me now, stranger
Ooh-woo, ooh-woo
Ooh-woo, ooh-woo
Caught up in your halo
What’s your location? I’m coming
Ooh-woo, ooh-woo
Ooh-woo, ooh-woo
On my radar 너에게 나 ride
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„RADAR” to udostępniony 29 maja 2025 roku solowy singiel południowokoreańskiego piosenkarza i autora tekstów Yeo Hwana Woonga (여환웅), występującego po prostu jako HWAN WOONG (환웅), członka południowokoreańskiej męskiej grupy ONEUS (원어스). Utwór ukazał się za pośrednictwem wytwórni RBW (kor. 알비더블유, skrót od Rainbowbridge World). Piosenka znajdzie się na specjalnym wydawnictwie Grupy, na którym pojawią się solowe piosenki członków ONEUS. Tytuł i data premiery wydawnictwa nie są znane.
Piosenka „RADAR” łączy tematy tęsknoty, pogoni i kosmicznego połączenia z estetyką kina akcji i science fiction. Utwór opowiada o poszukiwaniu kogoś, kto wydaje się być poza zasięgiem, osoby, której obecność jest magnetyczna i niemal nieziemska — śledzona jak cel, ścigana jak sen.
Tytuł natychmiast przywołuje obrazy śledzenia, przeszukiwania i wykrywania — technologii używanej do lokalizowania tego, co w przeciwnym razie jest ukryte. W tym utworze radar staje się metaforą emocjonalnej fiksacji i pogoni, gdzie przedmiot uczucia jest nieuchwytny, ale stale pozostaje w umyśle narratora. Radar to swego rodzaju emocjonalny sonar: zawsze skanujący, zawsze zamknięty, zawsze goniący za obecnością, która wydaje się istotna, ale odległa.
„RADAR” przekształca miłość w szybki pościg przez ciemność, dane i pożądanie. Omawiany tekst przemawia do każdego, kto kiedykolwiek poczuł, że niewidzialne siły ciągną go do kogoś, kto może nawet nie wiedzieć, że jest ścigany, ale kogo obecności nie sposób zignorować. „RADAR” opowiada o częstotliwości emocji, na której się skupiamy, gdy miłość wydaje się zarówno przeznaczeniem, jak i niebezpieczeństwem — i jak daleko się posuniemy, by podążać za jej sygnałem.











Komentarze (0)