
Tekst piosenki
[Verse 1]
All of our love
Fillin’ all of our room
Your low warm voice
Curses as you find the string
To strike within me
That rings out a note
Heard in heaven
[Chorus]
Heaven
Heaven
[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
[Verse 2]
Now I bend like a willow
Thinkin’ of you
Like a murmurin’ brook
Curvin’ about you
As I sip on the rest of the coffee you left
A kiss left of you
[Chorus]
Heaven
Heaven
Heaven
[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
[Verse 3]
Hear the storm
Dances outside
Something set free
Is runnin’ through the night
And the dark awaits us
All around the corner
But here in our place
We havе for the day
Can we stay awhile and listеn for
[Chorus]
Heaven
Heaven
[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Wydany 23 sierpnia 2023 roku utwór „Heaven” to jeden z dwóch singli, obok piosenki „Star”, udostępniony w ramach promocji siódmego pełnowymiarowego albumu studyjnego japońsko-amerykańskiej piosenkarki i autorki tekstów Mitski Miyawaki. Wydawnictwo noszące tytuł „The Land is Inhospitable and So Are We” ukaże się 15 września 2023 roku za pośrednictwem wytwórni Dead Oceans. Wcześniej projekt promował singiel „Bug Like An Angel”.
Premiera obydwu singli odbyła się na antenie BBC Radio 1 podczas prowadzonej przez Jacka Saundersa audycji „Future Sounds”. Zarówno „Heaven” jak i „Star” zostało napisane przez Mitski Miyawaki i wyprodukowane przez Patricka Hylanda.
Tak na temat singla „Heaven” wypowiedziała się Mitski: „Na Boga, uczuciem, które chciałam przedstawić, był romans. Myślę, że to klasycznie romantyczna piosenka. Chodzi o to, aby chcieć cieszyć się tą małą ilością czasu, jaki masz z osobą, którą kochasz, zwłaszcza że świat na zewnątrz może być czasami okropny i trudny. Jest to więc piosenka o tym, że na razie zostawmy świat poza naszym pokojem. I cieszmy się tą piękną miłością, którą mamy”.
„Nagraliśmy fragmenty orkiestrowe w Sunset Sound w Los Angeles w Kalifornii. Wielu artystów to nasi ludzie, którzy zwykle grają na ścieżkach dźwiękowych Disneya, jak wiecie, naprawdę dobrzy w tym dźwięku. I jakimś sposobem udało nam się ich pozyskać poprzez naszego orkiestratora, Drew Ericksona i zespół. A mój wokal został nagrany w Nashville, ponieważ też chcieliśmy stworzyć coś w rodzaju naprawdę dobrego zespołu z Nashville”.
W jednym z wywiadów Mitski wypowiedziała się także na temat całego nadchodzącego wydawnictwa: „To mój najbardziej amerykański album. Najlepszą rzeczą, jaką kiedykolwiek zrobiłam w życiu, było kochanie ludzi. Szkoda, że nie mogę po śmierci zostawić za sobą całej miłości, jaką mam, aby móc świecić całą tą dobrocią, całym tym dobrem miłość, którą stworzyłam dla innych ludzi”.











Komentarze (0)